Vaqt so'zi bilan shior. Mijozlarni jalb qilish uchun shiorlar - vositalar, strategiyalar va misollar. Eng yaxshi onlayn shior generatorlari

Ushbu maqolada biz Vladimir Mayakovskiyning shiorlaridan Yandex shioriga qadar so'nggi 100 yil ichida sovet va rus reklamasining 99 ta durdonasini to'pladik. Roʻyxatga chinakam isteʼdodli ijod namunalari ham, “Muallif nima chekkan?” toifasidagi marvaridlar ham kiritilgan. Ularning bitta umumiy jihati bor: ular nihoyat va qaytarib bo'lmaydigan tarzda odamlar orasida bo'lib, jozibali iboraga aylandilar. Shunday qilib, Rossiyadagi eng mashhur shiorlar.

"Dachalar, shaharlar va qishloqlardan kelganingizda, qidirishga hojat yo'q - siz darhol GUMda hamma narsani toza, tez va arzon topasiz!", Vladimir Mayakovskiy, 1923 yil.

"Yaxshiroq ko'krak uchi bo'lmagan va yo'q, men qariguncha so'rishga tayyorman", Vladimir Mayakovskiy, 1925 yil.

"Ko'pik tushganidan keyin pivoni to'ldirishni talab qiling" (Glavpivprom restorani).

"Pulingizni omonat kassalarida saqlang."

"Hamma uchun qisqichbaqalar qanchalik mazali va nozik ekanligini sinab ko'rish vaqti keldi (Glavryba)."

"Aeroflot samolyotlarida uching."

"Kim qaerga boradi, men esa Sberkassaga boraman."


"Tinchlik, do'stlik, saqich!" (Rotfront qandolat fabrikasi).

"Siz uchun vaqt keldi va siz fan zavodi bilan shartnomalar tuzish vaqti keldi" (MoVen zavodi).

90-yillarning shiorlari

"Soliqlaringizni to'lang va yaxshi uxlang" (Soliq politsiyasi).

"Jahon tarixi" (Imperial Bank).

"Tanklar axloqsizlikdan qo'rqmaydi" (KAMAZ).

"G'alaba ta'mi" (Herschi Cola).

“Biz bepul yuklovchi emasmiz. Biz hamkormiz” (MMM).

"Hoper Invest. Ajoyib kompaniya."

"Biz uchun hamma narsa yaxshi bo'ladi" (ORTda "Rossiya loyihasi", 1995 yil).

“Men oq burgutman!”, aroq “Oq burgut”.

“Sekinlashmang. Snickersney!"

"Tanaffus qiling va Twix yeying."

"Rossiya - saxiy qalb."

"Ba'zida gapirishdan ko'ra chaynash yaxshiroq", Stimorol, 2000 yil.

“Tasvir hech narsa emas, tashnalik hamma narsa. O'zingizni quritishga yo'l qo'ymang ", Sprite, 2000 yil.

Pivo brendi shiorlari

"Vaqt Fatty bilan uchmoqda!"

“Solodov. Men sifat uchun javobgarman"

"Baltika. Rossiya qayerda."

"Stella Artua. Mukammallik bebahodir."

"Doktor Dizel. Biz juda boshqachamiz, lekin biz birgamiz."

"Oltin barrel. Biz tez-tez uchrashishimiz kerak."

"Klinskiyga kim keladi?"

Avtomobil brendi shiorlari

"Mamlakatning barcha yo'llarida", Lada Priora.

"Orzuni boshqar", Toyota.

"Umidlardan oshib ketish" Nissan.

- Siz meni hayratda qoldirasiz, - Volga.

"Mukammallikka intilish", Lexus.

uyali

"Yorqin tomonda yashang", "Bilayn".

"Odamlar gaplashmoqda", MTS.

"Kelajak sizga bog'liq", Megafon.

"Shunchaki arzonroq", Tele2.

"Narxlar shunchaki aqldan ozgan", Euroset.

"Muloqot orqali yashang", Svyaznoy.

"Muhim narsalar haqida gapirish uchun ko'proq imkoniyatlar", Rostelecom.

Ichimliklar

"Hayotdan hamma narsani oling", Pepsi.

"Faqat suv qo'shing", taklif qiling.

"Qo'shiling!", Fanta.

“Hayot yaxshi narsa. Nima desa bo'ladi," Rich sharbatlari.

"Qishloqda uy borligi yaxshi", sut mahsulotlari.

"Red Bull ilhomlantiradi."

"May choyi - mening eng sevimli choyim."

"Asta-sekin ichsangiz, hayot yaxshi bo'ladi", Mirinda.

"Nima qila olishingizni bilib oling", Burn.

"Choydagi eng yaxshisi, mendagi eng yaxshisi", Lipton choyi.

Oziq-ovqat maxsulotlari

"Va butun dunyo kutib tursin", Danissimo.

"Yangi yechim", Mentos.

"Miyangizni zaryad qiling", yong'oqlar.

"Samoviy zavq", Bounty.

"Yangi nafas tushunishni osonlashtiradi," Rondo.

"Men uni yedim va shu," Snickers.

"Ikki kaloriyada shirinlik va tazelik", Tic Tac.

"Hammasi sehrli pufakchalar haqida", Wispa.

"Chaynash - tashvishlanmaslik", Chewits.

"Agar Somon yo'li bo'lsa, sut ikki baravar mazali bo'ladi."

"Kariesdan eng mazali himoya", Orbit.

"Bir marta sinab ko'rsam, hozir yeyman", Pringles chipslari.

"Shoshilmasdan köfte", Samichning o'zi.

"Odamlar Doshirakni yaxshi ko'radilar."

"McDonald'sda qiziqarli va mazali."

Gigiena vositalari, kosmetika, uy kimyoviy moddalari

“Siz hali ham qaynayapsizmi? Keyin biz sizga kelamiz!", Tide.

"Sof - bu toza oqim."

“Hech qachon tushkunlikka tushmayman”, Rexona.

"Yaxshiroq odam yo'q", Gillette.

"Barcha ma'lum mikroblarni o'ldiradi", Domestos.

"Hamma sizni yaxshi ko'radi, siz esa Maybellineni yaxshi ko'rasiz."

“Tana tilingizda gapiradi”, Har doim.

"O'zinga ishon. Libresse kiying."

Maishiy texnika

“Ishonchli maishiy texnika mavjud. Zanussi tomonidan isbotlangan."

"Biz sizga g'amxo'rlik qilamiz", Tefal.

"Biz ishlaymiz, siz dam oling", Indesit.

"Biz orzularni taxmin qilamiz", Ariston.

"Aql bilan yaratilgan", Electrolux.

"Hayot uchun g'oyalar", Panasonic.

Va bizning fikrimizcha, bizning davrimizning eng muvaffaqiyatli shiori Yandex shiori - "Hamma narsani topish mumkin". Qisqacha aytganda mahsulot mohiyati va afzalliklarining mukammal ifodasi.

Rossiya reklamasidagi eng kulgili shiorlar

Xulosa qilib aytganda, bu erda siz beixtiyor savol berganingizda: "Muallif nima chekgan?"

"Katta va kichik narsalar uchun", SantekhUyut.

"Sening eshak tabassum qilmoqda", Sudocrem.

"Hojatxona - styuardessaning yuzi", Harpic.

"Meteorizmning hech qanday imkoniyati yo'q", Espumisan.

"Shunchalik yumshoqki, unga eng qimmatbaho narsalar bilan ishonishingiz mumkin", - Zewa tualet qog'ozi.

"Sizning kuchingiz bizning tuxumimizda", "Soyuz" parrandachilik fermasi.

"Fornos" dadamning burnini uradi.

"Narxlar past, oltin krep kabi", - supermarketlar tarmog'i Pyaterochka.

"Mening erim ichadi, lekin men uning uchun xotirjamman", deb filtrlaydi Aquaphor.

"Oyoqlaringiz shveytsariyalik soat kabi harakatlanadi", kompressorli kiyimlar uchun reklama.

"La'nati chuchvara emas", "Uch kichkina cho'chqa" chuchvaralari.

"U menga o'xshaydi, faqat bank", - Trust Bank.

"Agar siz o'ziga xoslik uchun original bo'lishni istasangiz, har kuni ertalab og'zingizga paypoq bilan kelishingiz mumkin."

Klod Xopkinsning "Odamlar masxarabozlardan xarid qilmaydi".

Sizga ilhom va yuqori sotuvlar!

Masalan: "O'zingizni quritib qo'ymang!" yoki "Ba'zan gapirishdan ko'ra chaynash yaxshiroq". Hech kim reklama mavzusini eslamasa, shior o'z-o'zidan suzadi. Sarlavhani reklama shiori bilan aralashtirib yubormang, bu matn birliklari turli vazifalarga ega. Sarlavha iste'molchini qiziqtirish va uni matnni o'qishga undash uchun yaratilgan. Shiorning vazifasi reklama kampaniyasining asosiy g'oyasini etkazish va uning yaxlitligini saqlashdir.

Shior va sarlavhaga turlicha talablar qo'yiladi: Reklama kampaniyasi davomida shiorni o'zgartirib bo'lmaydi; bu shior, kampaniya boshidan oxirigacha eshitilishi kerak; Sarlavha o'zgaruvchan element bo'lib, uni o'zgartirish mumkin. Shunday qilib, bilbord va jurnalga joylashtirilgan reklamalar turli sarlavhalarga ega bo'lishi mumkin. Shior - bu reklama kampaniyasining shiori, uni eslab qolish oson bo'lishi kerak. Bu talabning sarlavhaga hech qanday aloqasi yo'q.

Samarali shiorning asosiy xususiyatlari:

  • qisqalik va esda qolarlilik;
  • originallik;
  • brendni joylashtirishga muvofiqligi;
  • Shiorda brend nomi bo'lishi kerak.

Yengil, qisqa, nafis va aforistik shiorlar yaxshi esda qoladi. Shior uzun bo'lmasligi kerak - o'n so'zdan oshmasligi kerak, eng yaxshisi oltitagacha. Talaffuz qilish qiyin bo'lgan so'zlarni ishlatmang. Soxta iboralar va yolg'on gaplardan saqlaning, shunda siz tomoshabinlarni qiziqtirasiz va kerakli taassurot qoldirishingiz mumkin. Ideal holda, siz odatdagidan g'ayrioddiyni ko'ra olasiz va siz eng yaxshi asar yaratasiz.

Afsuski, shiorlar ko'pincha deyarli so'zma-so'z takrorlanadi. Ba'zi so'zlar shu qadar tez-tez ishlatilayaptiki, ular allaqachon o'zboshimchalik qilib, tishlarni chetga surib qo'ygan. Mutaxassislar foydalanish tavsiya etilmaydigan o'xshash elementlarning to'liq ro'yxatini tuzdilar:

Qoʻyiladigan otlar: tanlov, qaror, fikr, baxt, sifat, uygʻunlik, orzu, rang, taʼm, xushboʻylik, his, qarash, zavq, sir.

Sifatlar: haqiqiy, to'g'ri, eksklyuziv, haqiqiy, obro'li, sodiq, haqiqiy, haqiqiy, noyob, noyob, o'ziga xos, betakror, maxsus, sinab ko'rilgan, mukammal, munosib, benuqson. Bu so'zlarni taqiqlash reklama shiorini yozishni imkonsiz qilgandek tuyulishi mumkin.

Ishoning, rus tili odatda reklamada ishlatiladigan leksik tuzilmalarga qaraganda ancha boy va moslashuvchan. Shartsiz tabu bir xil sifatlar bilan muhrlangan otlarning birikmasi bo'lishi kerak. Agar siz hali ham charchagan so'zlarsiz qilolmasangiz, ular juda o'ziga xos "og'irlik" bilan oqlanishi kerak.

Qanday muvaffaqiyatli shiorlar tuzilgan

Shior potentsial iste'molchilar e'tiborini quyidagilarga qaratishi mumkin:

  • Operatsion xususiyatlari - "Siz tugmani bosasiz, qolganini o'zimiz qilamiz" (Kodak reklama).
  • Xaridor uchun foyda - "Tashvishingizni qoldiring!" ("Afobazol", tinchlantiruvchi vosita).
  • Muayyan guruhdagi iste'molchilarga yo'naltirish: "Yangi avlod Pepsi-ni tanlaydi" "Gillette. Erkak uchun yaxshiroq narsa yo'q."
  • Yuqori professionallik va sifat: “Indesit. Bu uzoq davom etadi”.

Asosiy sabab kompaniyaning falsafasi bo'lishi mumkin: "Bizning qaerda ekanligimiz yaxshi" (Samsung). Korporativ shiorlarda kompaniyaning obro'siga e'tibor qaratish o'rinli: "HP-Laser Jet - 20 yil ishonchli g'alabalar". Hozirgi yechimlardan biri iste'molchiga yaqinlik, u bilan aloqa qilish illyuziyasidir. "Biz siz va sog'ligingiz haqida qayg'uramiz" (Jonson va Jonson), "Vella. Siz ajoyibsiz". Bunday holda, shior iste'molchi nomidan bayonot sifatida tuzilishi mumkin: “Tefal. Siz har doim biz haqimizda o'ylaysiz", "McDonald's. Mana menga yoqadigan narsa." Shior, shuningdek, hissiy joylashuvning xususiyatlarini ham anglatishi mumkin: "Harakat quvonchi" (BMW shiori).

Shunday qilib, shior esda qolarli, o'ziga xos, ixcham, brendning joylashuvi va ijodiy reklama strategiyasiga mos bo'lishi kerak. Bundan tashqari, shiorning ohangida kamsituvchi, kamsituvchi yoki takabburlik bo'lmasligi kerakligini unutmaslik kerak. Shior axloqsiz va qo'pol bo'lmasligi yoki inkorlarni o'z ichiga olmaydi. Ijobiylik yaxshiroq ta'sir qiladi. Shiorning xayrixoh hissiy ma'noga ega bo'lishi maqsadga muvofiqdir. Bular umumiy qoidalar yaxshi shior yaratish. Bunday tavsiyalar qanchalik ko'p hisobga olinsa, u shunchalik samarali ishlaydi.

Shior toifalari

Maqsadiga ko'ra shiorlar quyidagilarga bo'linadi:

  • Reklama - tovarlar uchun.
  • Kompaniya shiorlari.
  • Kompaniyaning imidjini qo'llab-quvvatlash.
  • Missiyalar.

Samarali shior yaratish bo'yicha qisqacha ko'rsatmalar

Kompaniyaning asosiy ustunligini ajratib ko'rsatish va ko'rsatish. Siz, albatta, "M&M qo'lingizda emas, og'zingizda eriydi" shiori bilan tanishsiz. Rangli shirinliklarning asosiy afzalligi shundaki, shokoladni qoplaydigan sir qo'lingizda qizdirilganda erimaydi va ularni bo'yab qo'ymaydi.

E'tibor bering, bir xil guruhga tegishli mahsulotlar ko'pincha o'xshash shiorlar bilan taqdim etiladi. Shunday qilib, barcha qimmatbaho mashinalar:

  • Sizning ustunligingizni ramziy qiladi.
  • Idealga intilishni ko'rsating.
  • Ular sizni orzularingizni boshqarishga undaydi.
  • Ular kechiktirmasdan zavqlanishni va'da qiladilar.

Raqobatchilaringizning shiorlarini o'rganing va ularni ko'chirmaslikka harakat qiling. Shioringizning fonosemantikasini tahlil qiling. Oddiy qilib aytganda, u qanday eshitilishini tinglang. Ovozlar yumaloq va yumshoq, qattiq va qattiq bo'lishi mumkin. Uning idroki shioringizda ulardan qaysi biri ustunlik qilishiga bog'liq bo'ladi.

Shior generatorlari

Shunday paytlar bo'ladiki, xayolga hech qanday yaxshi narsa kelmaydi. Bunday hollarda, yangi g'oyalarni topish uchun vosita sifatida tasodifiy shior generatoridan foydalanishni tavsiya etamiz:

Shiorni qofiyalang yoki undan ham yaxshiroq, unga ritm bering. Agar siz shior qo'shig'ini yozishga muvaffaq bo'lsangiz, bu juda yaxshi. Ushbu turdagi reklama esda qolarli. Har doim Coca-Cola esingizdami? Kompaniyaning majburiyatlari va uning barqaror rivojlanishi haqida xabar bering. Mijozlarga sodiqligingizni e'lon qiling. Rostini aytganda. O'z-o'zini cheksiz "birinchi raqam" va "biz eng zo'rmiz" bilan maqtash hech kimni aldamaydi va jalb qilmaydi.

Siz o'zingizning shioringizni yaratishingiz mumkin yoki ehtimol sizning kompaniyangizning shiori ijodiy xodimlarning birgalikdagi ijodi natijasida paydo bo'ladi. Agar siz o'z qobiliyatingizga ishonchingiz komil bo'lmasa, xizmatlari unchalik qimmat bo'lmagan professional kopirayterlarga murojaat qiling: 10 ta shior varianti odatda 100 dan 300 dollargacha turadi.

Bu nima

Reklama shiori - bu butun reklama kampaniyasining asosiy g'oyasini aks ettiruvchi kompaniya yoki mahsulotning qisqa shiori. "Slogan" so'zining o'zi ingliz tilidan tarjima qilinganda "shior", "chaqiruv" yoki "shior" degan ma'noni anglatadi. Ushbu qisqa ibora juda katta ma'noga ega - uning yordamida ishlab chiqaruvchi o'zining butun shiorining asosiy g'oyasini yoki maqsadini ifodalaydi, bu ham brendning tan olinishi, uning imidji va iste'molchilar orasida tarqalishini oshirishdir.

Shior yaratish muammolari

Amaliyotdan ko'rinib turibdiki, ko'plab ishlab chiqaruvchilar va tovarlar sotuvchilari o'zlarining taniqli shiorlarini yaratishda muammolarga duch kelishadi. Ko'pincha shunday bo'ladiki, reklama murojaati shunchaki ishlamaydi, mijozlar tomonidan eslab qolmaydi va shuning uchun mantiqiy emas. Shu munosabat bilan, hamma kompaniyalar shior yaratish majburiyatini olmaydilar va bu holda, ma'lum bir mahsulot yoki kompaniya uchun reklama har safar turlicha taqdim etiladi. Shu bilan birga, to'g'ri ishlab chiqilgan shior juda ko'p narsani anglatadi - bu sizga mahsulotni osongina tanib olinadigan, esda qolarli qilish imkonini beradi va kompaniya imidjini va u vakillik qilayotgan brendni qo'llab-quvvatlaydi.

Reklama shiori: qanday yaratish kerak

Reklama va PR sohasidagi mutaxassislarning aytishicha, shiorlar yaratishda bir qancha qoidalarga amal qilish kerak. Avvalo, bu ibora esda qolarli bo'lishi kerak. Ya'ni, xaridor ma'lum bir so'z to'plamini eshitib, reklamasida ushbu ibora ishtirok etgan brend yoki mahsulotni tasavvur qilganda assotsiativ seriya yaratiladi. Bundan tashqari, kompaniya shiori oson talaffuz qilinishi kerak - uni uzoq iboralar va tushunish qiyin so'zlar bilan aralashtirib yubormang. Ideal holda, shior 2-4 so'zdan iborat (ba'zan siz 6 tadan foydalanishingiz mumkin). Bu e'tiborni jalb qilish uchun emas, balki idrok etish va yodlash uchun qulaydir.

Agar shior juda uzun bo'lsa, chop etilganda hech kim uni to'liq o'qimaydi. Qofiyadan foydalanish idrokga juda foydali ta'sir ko'rsatadi - qofiyalangan matn xaridorning boshiga mahkam yopishadi, ayniqsa siz uni doimiy ravishda va ko'p marta ishlatsangiz. Majoziy iboralar va nutq naqshlari odamlarning tasavvurini jalb qiladi va bu ishlab chiqaruvchi uchun juda foydali. Misol uchun, stomatologiya klinikalaridan birining reklamasida 10 000 konfet kafolati ko'rsatilgan. Bir xil tog 'va ko'plab konfet o'ramlari darhol tasavvurda paydo bo'ladi - bunday tasvirni eslab qolish oson. Tabiiyki, yaratilgan ibora bu talablarning barchasiga qanchalik to'liq javob bersa, undan shunchalik muvaffaqiyat kutish mumkin.

Qaysi so'zlarni ishlatmaslik kerak?

Reklama shiori javob berishi kerak bo'lgan yana bir asosiy shart - bu originallik. Bu juda muhim, chunki bir qator so'zlar allaqachon shu qadar buzilgan va ishlatilganki, ular xaridorlarga hech qanday ta'sir qilmaydi. Bularga bir nechta otlar kiradi: fikr, tanlov, ko‘rinish, ta’m, sezish, uyg‘unlik, orzu, qaror, sifat, rang, hid, zavq, sir, baxt. Bundan tashqari, endi ta'sirchan bo'lmagan sifatlar eksklyuziv, to'g'ri, haqiqiy, haqiqiy, noyob, noyob, maxsus, benuqson, munosib, obro'li, sodiq, haqiqiy, haqiqiy, noyob, sinab ko'rilgan, mukammaldir. Ular reklamada shunchalik tez-tez ishlatiladiki, ular endi mijozlar tomonidan ma'noli so'zlar sifatida qabul qilinmaydi, shunchaki harflar to'plamiga o'xshaydi. Agar ulardan ba'zilari hali ham ishlatilsa, shior juda oddiy bo'lmasligi uchun ularni asl qo'shimchalar yoki kutilmagan ma'no bilan suyultirish yaxshiroqdir.

Shiorning ma'nosi

Reklama uchun shior yaratishda mualliflar uning semantik yukiga bir nechta yondashuvlardan foydalanishlari mumkin. Misol uchun, siz mahsulotning funktsional nozikliklari va xususiyatlarini ko'rsatib, uni eng yaxshisi deb e'lon qilishingiz mumkin. Siz iste'molchi uchun afzalliklarni ta'kidlashingiz mumkin - u mahsulotni sotib olayotganda aniq nimani oladi. Siz o'z mahsulotingizni ma'lum bir ijtimoiy, demografik yoki yosh guruhiga eng mos keladigan tarzda joylashtirishingiz mumkin - unga qaratilgan reklama shiorlari yordamida. Misollar: "Jilette - erkak uchun yaxshiroq narsa yo'q", "Yangi avlod Pepsi-ni tanlaydi" va boshqalar. Agar reklama kompaniyaning asosiy faoliyat yo'nalishlaridan biri - "Biz odamlarni bog'laymiz" deb ko'rsatsa yaxshi bo'ladi. uyali aloqa, Masalan. Ajoyib natijaga kompaniyaning xizmatlarini yoki uning yuqori mavqeini eslatib o'tish orqali erishiladi - masalan, "bozorda 20 yil" yoki "Sportmaster" dan "Biz sportni qulay qilamiz". Ba'zi ishlab chiqaruvchilar o'z xaridoriga "Siz bunga loyiqsiz" yoki "Hamma sizdan mamnun" degan ma'lum bir yaqinlik tuyg'usini yaratadilar. Shuni hisobga olish kerak: reklama kompaniyalarining shiorlari hech qanday holatda kamsituvchi yoki kamsituvchi ohangga ega bo'lmasligi kerak va rad etishdan foydalanmaslik kerak - chunki bu ongli ravishda rad etishga olib keladi. Eng yaxshi variant - har bir xaridor o'ziga tegishli bo'lishni xohlaydigan faqat ijobiy narsalardan foydalanish.

Iste'molchiga samarali ta'sir ko'rsatadigan maxsus texnikalar

Reklama sohasida xaridorning idrokiga maxsus usullardan foydalangan holda nozik ta'sir ko'rsatish odatiy holdir - bularga so'z o'yini kiradi. Misol uchun, alliteratsiya deb ataladigan so'z ishlatilganda - iboradagi barcha so'zlar o'xshash harflardan iborat yoki har bir so'z bir xil harf bilan boshlanadi - "Sizning mushukingiz viska sotib olardi", "Toza - toza suv oqimi", "Wella - sizsiz. Ajoyib. Xuddi shu maqsadlar uchun ijobiy so'zlarni takrorlash usuli qo'llaniladi: "Obro'li odamlar uchun obro'li bank", "Yangi mevaga yangi qarash" foydalanish mumkin - bosma ommaviy axborot vositalarida asosiy yuk, bu erda har bir so'z yoki iboralar ahamiyati va ma'nosini ortiqcha baholash qiyin, siz mukammal vizual va yorqin rasmlar bilan murojaat qilish mumkin intonatsiya va ovozdan foydalanish - "RedBull ilhomlantiradi."

Neytral shiordan foydalanish

Barcha reklama shiorlarini ma'lum bir mahsulot yoki faoliyat haqida gapiradigan va shunchaki ijobiy joziba yoki fikrni ifodalovchi shiorlarga bo'lish mumkin: "Siz har doim raqobatdan oldindasiz", "Ijobiy fikrlang", "Biz sizning biznesingizni qilamiz" gullab-yashnasin”. Bunday iboralar, bir tomondan, kompaniyaning maqsadini o'zgartirish nuqtai nazaridan qulaydir - ular har qanday faoliyat uchun ishlatilishi mumkin, hatto kompaniya to'satdan asosiy mahsulotga qo'shimcha ravishda boshqa narsalarni ishlab chiqarishni boshlasa ham, boshqa tomondan: ular hech narsani ko'rsatmaydi va boshqa har qanday kompaniya tomonidan ishlatilishi mumkin. Bundan tashqari, bu so'zlar to'plami sifatida qabul qilinadi - bunday shior mahsulot yoki xizmat haqida aniq hech narsa aytmaydi, ya'ni mijoz shunchaki unga e'tibor bermasligi mumkin.

Reklama uchun eng yaxshi shiorlar

Reklamani yaratish ijodiy jarayon bo'lib, bu erda ko'p narsa nafaqat qoidalarga rioya qilish, balki ijodkorning iste'dodiga ham bog'liq. Masalan, ko'plab mashhur reklama shiorlari "odamlarga yo'l oldi" - bu kompaniya va uning mahsuloti uchun katta muvaffaqiyat. Odamlar tomonidan iborani takroriy takrorlash brendning mashhurligini sezilarli darajada oshiradi. Eng yaxshi reklama shiorlari ko'p yillar davomida, hatto mahsulot bozorda yo'q bo'lganda ham eslab qoladi. Bunga misol qilib quyidagi iboralarni keltirish mumkin: “Tinchlik, do‘stlik, saqich – Rotfront kompaniyasi”, “Yandeks – hamma narsa mavjud”, “Ba’zan gapirishdan ko‘ra chaynash yaxshi – Stimorol”, “Rossiya saxiy qalb”, “Tanklar qo‘rqmaydi. axloqsizlikdan - KAMAZ ", "Dam ol - Twix ye." So'zlarni muvaffaqiyatli o'ynash "Volnoy - Volvo", "Agar fikr bo'lsa - IKEA bor" reklamalarida qo'llaniladi. Pivo reklamasida shiorlarning muvaffaqiyatli namunalari. "Klinskiyga kim keladi?", "Ovip Lokos" , "Semiz odam bilan vaqt uchadi" - bu iboralarning barchasi zamonaviy tilda yaxshi o'rnatilgan va ko'pincha brendga murojaat qilmasdan tilga olinadi.

G'arb kompaniyalari odatda mahsulot import qilinadigan har bir mamlakat uchun yangi shiorni shakllantiradi va Rossiya bozori"Rexona - sizni hech qachon tushkunlikka tushirmaydi", "O'zingizga g'amxo'rlik qiling Garnier", "Rondo - yangi nafas tushunishni osonlashtiradi" shiori tufayli ko'plab mahsulotlarni tanib olish mumkin. Bu reklama shiorlari va shiorlarini hamma biladi. Ommaviy axborot vositalarida tez-tez takrorlanayotganligi sababli, bunday reklama haqiqatan ham ishlaydi va iste'molchilarni ushbu mahsulotlarni tanlashga undaydi.

Reklamadagi xatolar

Muvaffaqiyatsiz reklama shiorlari, afsuski, juda keng tarqalgan. Masalan, “Chuchvara yesang, Lenindek abadiy yashaysan” yoki “Biz butun mamlakatni qamrab olamiz!” degan shiorlar o‘ylantirib qo‘yadi! poyabzal fabrikasidan. Bunday qo'ng'iroqlar juda g'alati tuyuladi, har bir xaridor bunday reklamadan keyin mahsulotni sotib olish uchun yugurmaydi. Ba'zida xatolar noto'g'ri tarjima tufayli yuzaga keladi - masalan, Pepsi Xitoy bozorida videoni chiqardi, unda "Pepsi bilan xursand bo'ling" chaqirig'i "Pepsi ota-bobolaringizni qabrdan tiriltiradi" deb tarjima qilingan va Amerika pivo kompaniyalaridan biri "O'zingizni ozod qiling" deb chaqirilgan, bu ispan tiliga tarjima qilingan "Ich ketishdan azob chekish" bo'lgan. Aytish kerakki, mahsulot muvaffaqiyatli emas edi. Ishlab chiqaruvchi mahsulotni ma'lum bir mamlakatda sotish uchun uni nomini o'zgartirishga majbur bo'lgan g'alati holatlar mavjud - masalan, Visit prezervativlari "osilib qolish" bilan bog'liq bo'lmasligi uchun Rossiyada Vizit deb o'zgartirildi. Yana bir misol, Nestle kompaniyasi Gerber brendini ilgari surayotganda, Afrika mamlakatlarida mahsulot qadoqlariga odamlarni emas, balki faqat mahsulotlarni o'zlari chizish odat tusiga kirganligini hisobga olmadi, chunki mamlakatda ko'pchilik buni qilmaydi. o'qishni biling va faqat qadoqdagi rasmlarga amal qiling. Kompaniyaning bolalar va baxtli onalar tasvirlangan mahsulotlari kompaniya dizaynini o'zgartirmaguncha talabga ega emas edi.

Hikoya

Shiorlar reklamada juda uzoq vaqtdan beri qo'llanilgan. Sovet Ittifoqida ko'plab korxonalar talabni oshirishning ushbu usulidan foydalanganlar. Masalan, Vladimir Mayakovskiy afsonaviy qo'ng'iroqlarni yaratishga mas'ul edi - u "Mosselpromdan boshqa hech qaerda", "O'rtoqlar, erga tupurmang, balki axlat qutilariga tupuring!", " Yaxshiroq ko'krak uchlari yo'q edi va yo'q, keksalikka qadar tayyor emish ...".

G'arb mamlakatlarida shiorlar nafaqat xaridorlarni, balki cherkovga tashrif buyuruvchilarni ham jalb qilish uchun ishlatiladi. Masalan, "Onangni hayratga soling, cherkovga boring", "Aks holda biz sizning gunohlaringizni qaytaramiz" degan iboralar keng tarqalgan.

Ba'zi hollarda kompaniyaning o'ziga xosligini saqlab qolish va asosiy g'oyani ta'kidlash uchun reklama shiori tarjimasiz qoladi. Ko'pincha, bu juda qisqa iboralar bilan ruxsat etiladi, ularning ma'nosini tarjimasiz taxmin qilish mumkin - masalan, Volkswagen. Das Auto yoki Nike.

Yuqorida aytilganlarning barchasidan xulosa qilishimiz mumkinki, shior yaratish haqiqiy ijodkorlik va butun bir fan bo'lib, uni o'z mahsuloti yoki mahsulotini bozorga olib chiqish va uni bir necha marta foydali sotishni istagan har bir kishi unutmasligi kerak.

“Shior” (sluagh-ghairm) tushunchasi gal tiliga borib, “jang nidosi” degan ma’noni anglatadi. 1880 yilda "shior" tushunchasi birinchi marta zamonaviy ma'noda qo'llanila boshlandi. So'zning asl ma'nosi - "jangovar qichqiriq" - bu reklama konstantasining mohiyatini juda aniq va juda majoziy aks ettiradi: xaridorni o'ziga jalb qilish va raqobatchilarni yo'q qilish.

MAHSULOT REKLAMASI

SEHRLI XUSUSIYATLARNI HAQIQATGA OLING
(parfyumeriya reklamasi)

HIDI YOQIMLI SUYURTLARSIZ EMAS
(odekolon reklamasi)

KOMPANIYA TOMONIDAN RANGLI QALAMLAR... KULUZ DUNYONI RANGGA AYLANTIRISH

O'ZGA O'G'IRGANGA BILISH YAXSHI

SOVVOLOVCHI HAQIDA QILIB YUBORMANG!
(dorilar reklamasi)

TABIY TOSH TEKSTURASI BARCHA GO'ZALLIGIDA

Ajoyib Yashash va Tejamkorlik
(chegirma savdosi)

BU AQLNING BOSHQARLIK USTIDAN G‘ALABASI

ULAR SHUNDAY TINCHILADI
(maishiy nasoslar uchun reklama)

Sayohatda kam - TA'tilda ko'proq
(60-yillardagi AEROFLOT reklama shiori)

YUK MOSHINALARI OZ QAYERDA TIRIQ BO'LADI...

BU SIZGA AYNAN KERAK

Qattiq yong'oqni QANDAY KESISH MUMKIN?
(yong'oqchi uchun reklama)

HAMMANI GULLAR BILAN AYTING!
(gul sotuvchi kompaniya reklamasi)
Vizual diapazon: afishada siz qizni ko'rasizto'y libosida va oldida turgan bir yigittizzasida va guldastasini ushlab.Afishaning burchagida kompaniya do'konlarining manzillari va telefon raqamlari ko'rsatilgan.

HAMMANI GULLAR BILAN AYT, LEKIN BUNI TAZG'AR BILAN ISBOT ET!
(zargarlik buyumlarini sotuvchi kompaniyaning reklamasi)
Vizual tasvirlar: bir xil syujet, lekin har xil belgilar vaendi yigitning bir qo'lida guldasta bor,ikkinchisida olmos uzukli quti bor.Shunga ko'ra, burchakda kompaniya do'konlarining manzillari,zargarlik buyumlarini sotish.

TERNI OLDINI OLAYOTGAN DEZODORANTNI AYTINGAEROSOLLARDAN YAXSHI...

XALQ QILMAS UCHUN QADAMINGIZNI MUVOZAN QILINGSHOHLARNING UZUN, UZUN UYQU
(muzey reklamasi)

BIZGA BIR DOLLAR YUBORING VA BIZ SIZNI GEMOROYDAN QOLAYALIZ,YOKI DOLLARINGIZNI VA GEMORROYINGIZNI O'ZINGIZDA SAQLATING

ICHING va rohatlaning!
(Coca-Cola reklamasi)

CHORLAR QANCHALIK YORG'IQSA, ULAR QO'YIROQ BO'LADI
(Quyoshdan himoya ko'zoynaklari)

SIZ UCHUN QIZILIKNI XAVFSIZDA SAQLASIN...

BIRINCHI XOTINIM PORTRETI ORQIDA OILA QIMMATLARINI SAQLAMANVA PULLARINGIZ BANKDA...

CHARCHMANG VA XATOLAR QILMANG
(pul hisoblash mashinalari)

FAQAT ELEGANT YECHIMALAR HAQIQATDA YAXSHIKOMPANIYADAN QARORINGIZ...

BIZDA ENG YAXSHI SOTIYMIZ - ISITISHIMIZ
(astarli kurtkalar reklamasi)

QAHVA... BU YERDA - BU YERDA... KOFE

NAQD PULNI OLISH VAQTI KETI!
(kassa mashinalarini sotish)

SOG'LIM YO'LINI TANLANG
(avtomobil reklamasi)

O'Z UCHUN MO'JIZADAN HAMMA UCHUN STANDARTGA
(80-yillarda shaxsiy kompyuterlar uchun reklama)

Men Instantga tegishli bo'lganidek, lahza ham menga tegishli
(kamera reklamasi)

BIZ FAQAT: "MERCEDES - MERCEDES!"

BIZ BUTUN DUNYONI QAMPALAMIZ.BIZ XURSandchilik va zavqni EKSPORT ETAMIZDERYIY HAMMA DAVLATLARGA

HAYDATNI OLING VA Shamoldan o'tib keting

MIRA ISHLAB CHIQISHDA KLONDIKE
(mebel do'koni reklamasi)

DUNYODAGI ENG UNUTILMAS AYOLLAR PARFUMONDAN ISHLATILADI...

BIZ SIZGA LOYIQ BO'LGAN - ENG ENGLIGINI BERAMIZ

HAR BIR AYOL HAYOTINGIZDA HECHDA BIR MARTA QIZIL BO'LISHI KERAK
(soch bo'yash uchun reklama)
Vizual diapazon: afishaning markazida yosh ayolning fotosurati joylashganolovli qizil sochlar bilan, burchakda esa - bo'yoqning o'zi bir shisha

ODDIY TUZISHNI GURMEGA AYLANING!

O'ZINGIZGA YANGI SIL YUZ BO'LING...

O'ZINGIZGA YANGI YUZ BERING!
(nufuzli go'zallik salonining reklamasi, albatta,ular o'zlariga arzon sovg'alar bermaydilar)

KUNDALIK, IKKI DONA OYOQ KASALLIKLARIGA FOYDALANING
(ortopedik poyabzal)

AGAR MOSHINA... YO'lda to'xtasa,BENZIN TUG'GAN DEYDI
Vizual: oq kostyum kiygan yigit,mashinaning ochiq kapoti yonida turib, biror narsaga diqqat bilan qarashdvigatelga qarab.

BUTUN DUNYO OYOG'INGIZDA!
(telekommunikatsiya tizimlarini reklama qilish)

SIZ KARI KETIB OLMAYSIZ!
(xun mahsulotlarini reklama qilish)

JOYROQ TABASSAYING!
(tish shirkatining reklamasi)

1996 - OV MAVSUSI OCHILDI
(JAGUAR avtomobili reklamasi)
*
BU SEYFNI FAQAT KINODA OCHISHINGIZ MUMKIN.
SEYFNI OCHISH... BU HAM MUMKIN, LEKIN KINO AJOYIB BO'LADI

DUNYONING MUKAMOLLIKLARIGA MUMKIN JAVOB

UCHIRGAN FILLARMI?.. DARYIY BIR YIGIT SHUBIZ SIZGA TAQDIM BERA OLMAYIZ
VA MANA PUSHTI FIL? AGAR SIZGA KERAK BO'LSA - ILTIMOS!
(o'yinchoqlar va suvenirlarni reklama qilish)

MINI MAXI kir yuvish mashinasi

KOMPANIYATNING NAFUSLI PARFUMERYASI... BETA,RUS BALLERINALARINI LUMOTIGA O'XSHADI

BU MOSHINANI ENG ENG ENG SOTIB SOTIB DEB O'YLAGAN KIM BILADI!

EHTIYOTNING QIMMAT OB'YEKTI

VAQTINGIZDAN BOSHQA NARSAGA FOYDALANGAN YAXSHI EMASMI?VA SOCHLARNI YUVSH VA TURASH UCHUN EMAS?
(aerozolli shampun uchun reklama).

NARXLARIMIZNING ARZONligi SIZNI HAYRLANDAMI?!
BU YERDA HECH QIR YOQ...

SIZ Izlagan narsangiz topiladi!

PECHKA... MASHXUR VA NOMA'YM oshpazlar UCHUN NARSA!

NEGA SIZNING RASMINGIZGA SOZLANGAN KOSTYUM?RULLI RUL VA TO'RT G'ildirak yo'qmi?

SIZ AJOYIBSIZ!

CHABIN BURUNINGIZNI BUZMAYDI
(hasharotlarga qarshi vosita reklamasi)

TANLOVINGIZNI QILING!

MEN SIZLARGA TANRISHGA TAYYORLANMOQDA, AZIZ
MEN HAQIMDA O'YLAB OLASIZMI?
(kontratseptiv reklama)

TUSHGA QIYIN, AYLANMAY MUMKIN EMAS
(avtomobil reklamasi)

SHUNDAY KICHIK, VA SUV
(avtomobil reklamasi)

BIR BIR BOR... VA HAYOT UCHUN

AGAR MASHXUR BO'LISHNI ISHLAMASAN, HECH QACHON ICHMA...
(ichimlik reklamasi)

SOF SUVNING TA'MINI ESLAT

SIZNING TA'MINGIZ Ajoyib!

HAYOT YANGI SIFATDA

VAQTNING MANGI MELODIYASI
(bobo soati uchun reklama)

VA JUDA KATTA TIRAJLARI - OSON BILAN
(aylanuvchi bosib chiqarish uchun reklama)

BIZNING YOTOQ XONALARIMIZ SEVGI VA DAYOL OLISH UCHUN YARATILGAN

TANLANGANLARGA MAVJUD
(qimmatbaho audio jihozlar uchun reklama)

YUQARIGA KO'RILISH...
VA U yerda qoling!

ENG MAZZALI DAY TAN - "HAMMA NARSA"SIZ!
UZOQ KUTMAYDI.
QUYOSHGA QOYISH YO‘Q.
Ta'tilga chiqmasdan.
FAQAT BITTA "S" BILAN -
XAVFSIZLIK SERTIFIKASI BILAN!
(ko'nchilik lampalari)

MAMLAKAT Oson Nafas Oladi: BARCHA CHANGICHLARDA...
HAVO TOZALASH FILTRLARI

MANEKVIL FIGURU YO'QLAR UCHUN MODELLAR

KELADI, kirlar ketayapti
(kir yuvish kukuni reklamasi)

MAHSULOTLAR... BARCHA BUDDJET UCHUN MUVOFIQ: DOIMO IDEAL NARX
Ajoyib SIFAT BILAN!

OXIRGI TOCHMAGA XAYR!
(kofe reklamasi)

VA JIDDIY TADBIRKORLARNI YERI YUMSHAK
(turli o'lchamdagi va konfiguratsiyadagi ofis kreslolari uchun reklama)

SIZ... AJOYIB QO'YILGAN XARAJATLARDA AJOY SIFATLI MAHSULOTLARNI IZLAYSIZMI?AJOY NARXLARMI? STOP! BOSHQA QIDIRMA.
SIZ ENG KATTALARINI BIRINI TOPIGANIZ... BU MAHSULOTLARNI ISHLAB CHIQARISH VA EKSPORTERLAR

SHUNDAY HAQIQATLI G'ayrioddiy ifodali tasvir,
BUNGA ISHOSH MUMKIN MUMKIN EMAS - BUNI KO'RISH KERAK
(TV reklamasi)

ZO'R VAQT!
(Uglichdan soat zavodi reklamasi)

QORA BRILLIANT
(reklama doodle)

LOBYO...- AYOLNING KUCHLI QUROLI

SIZNI BAXTLI QILISh UCHUN BIZ YARATAMIZ...
BIZNI XURSAND QILISh UCHUN, YOQSANGIZ BIZGA AYTING...

OYUBBIY... FAQAT POYAFBALDAN KO'PROQ

BIZ ARZON EMAS. BIZDA YAXSHI

HAYOT QIYINLASHDI, BIZ KUCHLI BO'LDIK
(dorilar reklamasi)

AGAR YAXSHI KICHIK MOSHINA TOPSANGIZ...,
SOTIB OLING

SHAKLNING ODDIYligi - MAZMUNI BOYLIGI

URAL ZARGARLARI - KAFSILSIZ UCHRASH

SOCHLARINGIZNI UYG'OTADI, UNI HASHABLI, QALIN VA YUMSHIK QILADI
(shampun reklamasi)

DO'STLI VA MUVOFIQ
(mos keluvchi shaxsiy kompyuterlar uchun reklama)

KUCHLI BIZNES FAOLIYATI BILAN ARZON XARAJATLI MUQTARIB YECH.
YILMON O'lchamlar VA ISHONCHLI TEXNOLOGIYALARNING OPTIMAL UYUMASI

BIZ yashash maydonini loyihalashtiramiz
(tugatish materiallari - plitkalar, devor qog'ozi va boshqalarni sotadigan kompaniya uchun reklama)

TAK QO'YNI KO'RGANMISIZ?
(kallikka qarshi mahsulot reklamasi)

KUTISH - HOZAKLAR O'YINI
(pivo reklamasi)

Hayajonlanishni baham ko'ring!
(avtomobil reklamasi)

BU HALOL ISHLAB CHIQGAN MOSHINA

BIZ TASALOVGA SHAKL BERAMIZ
(samolyot ishlab chiqaruvchi kompaniya uchun reklama)

QADIMGI MAYYALAR TOSHLARGA YO'LMALARNI O'YYMASDI.
QATTIQ DİSKLAR - TEZ VA KAM EMAS
MA'LUMOTNI SAQLASHNING ISHONCHLI YO'LI

SIZ QAYSI SERVERLARNI TANLANASIZ?
TARIX YAZGANLARYOKI TARIX BO'LGANLARMI?

BILAN ISHLAB CHIQISHNI HATTA O'YLAMASING... BIZSIZ...
(dasturiy mahsulotlarni reklama qilish)

DOʻKONGA... dan YANGI MODA KIYIMLAR TOPLAMASI KELADI...

OYOG'INGIZ VAQTIDA sakrab turadigan krossovkalarda yugur
ULARGA BITTA MAQSAD BILAN - G'alaba qozonish.
KIM HOXLASA BUNGA ERTIB BO'LADI! KROSSOSLAR...!

TO'RT NARXGA SAKKIZ ESHIK!
(Germaniyadagi Lada avtomobillari uchun reklama; jurnaldagi fotosuratda barcha eshiklari ochiq ikkita mashina bor, yuqoridan suratga olingan)

TEZroq... KUCHLI... ISHLAB CHIQARISH...

RUSLAR QISHINI YENGAN OLMADI.
LEKIN BUNDA BELARUS TRAKTORI YUTADI
Vizual diapazon: gazetaning to'liq sahifasi gorizontal ravishda yarmiga bo'lingan.
"Ular qila olmadilar ..." umumiy sarlavhasi va uning ostida, fotosuratning to'rtdan bir sahifasi o'lchamida, chapda Napoleon byusti, o'ngda - Gitler. Quyida "Ammo u mag'lub ..." sarlavhasi va traktor modellarining fotosuratlari va qisqa Tasvir ularning. Ushbu e'lon G'arbning mashhur nashrida 70-yillarda Traktoroeksport dilerlaridan biri tomonidan nashr etilgan.

FORMA GO'ZALLIGI. FUNKSIONAL MUMKINLIK

SOTISH FOYDALANGAN MAHSULOTLARNI SOTISH DAROFLI

MAN BUNI YASALDIM!
U O'YINCHOQ DO'KONINI YOQMADI.
MANZARNING BU TARAFIDA BO'LING!
(kompyuter o'yinlari jurnali uchun reklama)

BIRINCHI RAAND NOKKOUT
(portlovchi moddalar reklamasi)

TOZA OYLASH YAXSHI YAXSHI
(chorvachilik uchun uskunalar reklamasi)

ULARNING QIYMATI XARXATDAN YUQORI

BIZ HAQIMIZDA O'YLA AGAR HAQIDA...

MUVAFFAQIYAT UCHUN KIMYOVIY FORMULA

BIZ SIZLARGA O'ZINGIZNI TO'LIQ KO'RSATISHNI ISTAYMIZ....
MEN ISTAYMAN, LEKIN...
SHUNDAY BOY ASORTENT BILAN QERDAN BOSSH KERAK?

SIZ TASHLASHINGIZ MUMKIN SIFAT

MAHSULOTLAR BILAN...- UCHINCHI MING YILDAN BOSHLANGAN

BIZ HOHLAYMIZ VA QOLAMIZ

RAMZGA AYLANGAN TEXNOLOGIYA

BIZNING XOTIRADAMIZDA BOSCHLAR YO'Q
(elektron xotira uchun reklama)

BIZNING shiorimiz HAMMA NARSADA YUKORI TEXNOLOGIYA:
SIFATLI ISHLAB CHIQARISH, YAXSHI YECHIMLAR VA ARZON XARAJAT.
BIZNING BRENDIMIZ SIFATI XUDDI AFSONAVIY

BIZNING KRANLAR G'alaba qozonish uchun qurilgan
(minora kranlari uchun reklama)

ISHLAB CHIQARISHDA... MUTAXASSIZ QILMASIZ

KIRPINI IGNASIZ TASVUR OLASIZMI?
EMAL YO'Q.
SHUNDAN MOTORLAR HIMOYAGA KERAK

QAYTA QILISH QIYIN BO'LGAN HAMMA NARSANI QAYTA QILISH Oson
QACHON SIZDA MATQA UYGULAMALAR...

BIZ HUJJATLARNING NUSHIYASINI OLAMIZ.
Raqobatchilar BIZNING MOSHINALARIMIZNI NOSSIYA QILADI

AGAR BO'LSA... - SIZ TO'G'RI TANLOV QILGANIZ.
AGAR SIZ HALI BUNI QILMAGAN bo'lsangiz,
KO'P KO'P ARGUMENTLAR HAQIDA O'YLANING
USHBU QAROR FOYDASIGA

EVROPA TARZI RANGLI TV:
YEVROPADA FAQSIZLIK BIZNES VA BIRINCHI SINF

INNOVATSIYA VA AN'NANALARNING NODIR BENDI

BIZ BIRINCHI EMAS, NEGA BIZNI TANLDING?

FIRMA... TEXNOLOGIYANI FOYDALANISH KETIB KETISHGA TRANSFORMASINI KELADI.
HAM QAYERDA VA DOIM

QANCHA QANCHA QIZIQ G‘OYALAR VA HATTA TASAVVUR OLMAYSIZ
SOL OFISDA TUG'ILISH MUMKIN.
SIZGA QAYSI IQLIM YOQADI?
(konditsionerlar uchun reklama)

HECH KIM QONIQTIRISHNI KO'P KO'PIRA OLAMAS,
BIZ HURMATLI Iste'molchilarimizga BERAMIZ
(nusxa ko'chirish mashinasi reklamasi)

BOSHQALAR KOMPYUTERLARIMIZDAN YILLARDAN NOSHIB OLIB KELADI.
ENDI ULARNING NARXLARINI NOSHIB OLAMIZ

BU SHINALAR BILAN DUNYO BO'YICHA YO'LLAR TANIS.
MILLIONLASH ODAMLAR BU SHINALARGA O'Z HAYOTLARINI ISHONADI
VA O'ZINGIZ MOSHINA

XAVFSIZLIK, SIFAT VA BOSHQA AVZULAR...

HUKUMAT LOTJASI
(nufuzli avtomobil modeli uchun reklama)

MOSHINALAR KO'P ISHLAYORMI?
Yigirma yil uzluksizmi?

OILAngiz SIZNI BU EHTIYOSINGIZ UCHUN KECHIRADI
(avtomobil reklamasi)

Etkazib berish, ta'mirlash va texnik xizmat ko'rsatish.
24/7 va butun dunyo bo'ylab

SHINALARINGIZGA KO'PROQ BO'LSA,
HAVODAN KOMPANIYA BILAN MUROJAT QILING...

ALLERGIYA MEN UCHUN FAQAT LIG'ATDAN SO'Z
(allergiyaga qarshi dori reklamasi)

MUROSSAS TEXNOLOGIYA!

BIZ zanglamaymiz!
(korroziyaga qarshi qoplamalar uchun reklama)

BU SOATNI SIZ UCHUN YARATDIK,ULAR HAYOTINGIZNING BIR QISMIGA AYLANISHI UCHUN.
BIZ DOIMO BUNI FAQAT SOATLAR UCHUN QILAMIZ

ERKAKLARNI SEVGAN AYOLLARNI SEVGAN ERKAKLARGA

BUGUN BU YERDA...ERTA SHU YERDA
(avtomobil reklamasi)

MEN AVVAL TAQIQ QILISHNI ISTARDIM...
U KATTA SOTIB OLDI.
BOSHQALARNING XATOSLARIDAN O'RGAN OLING!
Vizual diapazon: peshonasida dumaloq teshik bo'lgan 40-50 yoshli erkakning fotosurati.

Xayr, G'amgin...
(diareyaga qarshi dori reklamasi)
Vizual diapazon: ko'zlari g'amgin bo'lgan katta kulrang fil chaqaloq kichkina bolalar qozonida o'tiradi

BIZ SAQLAB QO'YMIZ... VAROQ BO'YICHA
(o'sha kompaniyaning reklamasi va diareya uchun bir xil vosita)
Vizual diapazon: sizning oldingizda qavsda tualet qog'ozining boshlangan rulosi
*

Unga HAMMANI VADA BERING, LEKIN FAQAT UNGA BERING...

YANGI... U OILANING BO'LIMI

BU NADASIDAN KO'PROQ...

JIDDIY RAQOQCHILARINGIZDAN BA'ZI
ULAR BIZNI FOYDALANIB... VA SAQLASHADI.
BAXTLI ORZULAR!

YUKORI TEXNOLOGIYALARNING yashovchi KOININOT

O'ZIMIZ SOTIB Olmagan narsamizni sotmaymiz

LADA DOIM BO'LADI, U YAXSHI
KECHKI HOJATHANINGIZNI TO'LDIRADI
(70-yillarda Autoexport uchun reklama risolasidan)
Tomoshabinlar: bir guruh yoshlar,go'yoki ketmoqdaqishloq uyining verandasida dam olish kunlari uchun

YURTLI FIKRLAR sizning boshingizga keladi,INSON O'RGAN O'TIRSA
(ofis binolari uchun mebel reklamasi)

BU YIL BO'YICHA UYINGIZDA MUM QUYOSH!
(kamin reklamasi)

BIZNING PECHONIMIZ NONGA O'XB YAPMANG

YANGILIKLARNI YOQING...
(muammolarga yangi yechim taklif qiladigan kompaniya uchun reklama
ish kiyimlari va ish joylarida tozalikni saqlash)

BO'LGANLAR... - ENDI DASHAMLI EMAS

POZIKLIK BAYRAMI
(changyutgichlarni yuvish uchun reklama)

BIZNING POYAFBAL SIZNING OYOG'INGIZ

ENG ARZON...
ENG... ENG ARZONLARI ORASIDA

TEXNOLOGIYALAR TUG'ILISHI, RIVOJLANISHI MUMKIN,
QARISHINI YAXSHLASH VA O'STIRISH.
LEKIN TARMOQINGIZ DOIM ISHLASHI KERAK
(ma'lumotlarni uzatish tizimlari uchun reklama)

YAXSHI TA'Z FARZANDLARDAN TARBIYALANADI.
KICHIK MALIKALAR UCHUN KOLYATKLAR

PULDAN ORQA FAQAT TINCHLIK TINCHLIK.
SIZNING TINCHLIK TINCHINGIZ - MAHSULOTLARNING ISHONCHLIGI VA SIFATI...

To'liq nafas oling
(konditsioner reklamasi)

"YOSHLAR" DOIM KO'KALISHI OSON!
(portativ televizorlar uchun reklama)

O'ZINGIZNI SEV, O'ZINGIZNI SOTIB OL...

BISONLAR CHAPDA, APACHES O'ng tomonda.
VA SIZ ORTADA SIZ
(stereo tovush tizimlari uchun reklama)

XOTIRALARINGIZNING YORQIN RANGLARI
(foto do'konlar tarmog'i uchun reklama)

KOMPYUTERLAR BIZNING IMKONIYATLARIMIZNI KENGAYDI.
LEKIN BA'ZIDA AVVAL KOMPYUTERINGIZNING IMKONIYATLARINI KENGAYTISHINGIZ KERAK

ULAR JURNAL O'QIShGAN GALAKTIYADAGI Yagona Sayyora...

YARATILISH ENERGIYASI
(energetika tizimlari uchun reklama)

MOBIL ALOQA SIZNING BIZNESINGIZ UCHUN QUROL

(mahsulot nomi) - KORPORATSIYA FARURI...

Izolyatsiyada hech narsa YO'Q.
KOMPANINING KABELLARI... YUKORI TIZIMLAR KOMPONENTLARI BILAN O'ZBEKISTON IQTISODIYoTI,
ULARNING INTEGRAL QISMASIGA BO'LING.

O'ZINGIZNING ENG YAXSHISI LOYIHALANING!
EKRANNI KOʻRISHINGIZ KANGI KENG

REKLAMA XIZMATLARI

KOMPYUTER GRAFIKASI MAMLAKATIGA KIRING!

BIZ SIZLARGA QIZIQTIRISHIMIZNI YASHIRMAYMIZ

BIZ SIZ UCHUN ENG ZO'RINI TANLAYMIZ
(distribyutor reklamasi)

BIZNING MAXSUS SIZNING MUAMMOLARINGIZNI YECHILADI

BIZ SIZLARGA KUN YOKI KECHA ISTANBAN VAQTIDA XIZMAT BERISHGA TAYYORMIZ,
BUYURTMA BERISH UCHUN BOSHINGIZGA KELISA HAM

TAJRIBAMIZDAN FOYDALANING

KELINGLAR QARAYLIK VA ESHLAYLIK.
BIZ SIZGA MASLAHAT BERAMIZ VA SIZGA YORDAM BERAMIZ.
SIZLAR UCHUN QO'LLARIMIZ DOIM BO'LSIZ

AGAR SAVOLLAR YANGI BO'LSA, JAVOBLAR ESKI BO'LMAYDI

UXSHGA VAQT QOLDI deb o'ylaysizmi?
(dengiz bo'yidagi nufuzli kurortlarga reklama sayohatlari)

OXIRAT SIZ O'YLAGANDAN TEZ KELADI.
OBUNA BIR HAFTA OLDIN TUGADI...

BUGUN SIZ foydani hisoblaysiz,
AGAR Iste'molchilaringizni yaxshi bilsangiz,
MAHSULOT TANLASHDA ULARNING ISTOTLARI,
Raqobatchilarning STRATEGIYASI VA TAKTIKALARI
(marketing tadqiqotlari agentligi uchun reklama)

BIZNING ALOQA TILI INGLIZ TILI EMAS, XALQARO BANK TILI

KO'CHMAS MULK KO'CHIRISH

ROYAL EXIT
(chet elga reklama turlari)

BOY BO'LISHINGIZ BIZ UCHUN FOYDALI
(bank reklamasi)

ROSSIYADA TAQDIR KITOBINI O'QMAYDI.
ROSSIYADA ORZULAR KITOBINI QOLDIRISHDI.
VA ENG YORQIN SAHIFASIDA -...
(chet elda ko'chmas mulk reklamasi)

BA'ZI MIJOZLARIMIZNING MUAMMOLARINI YECHIB QILADI...
LEKIN BUNDAN YO'Q...
(xavfsizlik agentligi reklamasi)
Tasviriy: sahnalardan birida poyabzal bog‘chasi echilgan holda mashinadan tushayotgan erkakning oyog‘ini ko‘rish mumkin edi.

VA SHUNDAN OLLT BALIQ AYTDI:
- Chol, "YOSHLAR KANALI" YO'Q - SIZ CHEKSIZ
(radio reklama)

TAJRIBASI KERAK BO'LSA KUCH MUVOFIQ

Rodeo paytida yovvoyi ot minayotgan kovboyning ko'rinishi

SHUNCHA KELING, KALIFORNIYAGA BORAYLIK!
(chet elga reklama turlari)

QO'YILGAN XATOLARNING OQIBATI YO'Q

BIZ BARCHA MIJOLARDAN XURSANDMIZ

SIZ YUKNI QAYERGA ETISH KERAKLIGINI BILASIZ.
BUNI QANDAY QILISHNI ENG ENG YO'LDA BILAMIZ

SHU YERDA TANRISHASIZ, SIZNI TINGLASHADI, TADBIRKORLAR SIZGA MASLAHAT BERADI.
(bank reklamasi)

BIZ SIZ UCHUN QILMAGAN ISH YOK

SIZGA YORDAM KERAKMI?
SIZNI PUL BILAN QO'LLAB BERAMIZ
(bank reklamasi)

BEPUL POSSH FAQAT FAQAT SICHQONQONDA

BIZ SIZGA YORDAM BERISH UCHUN SHU YERDAMIZ

BIZ SOHADA BUTUN IMKONIYATLAR DUNYOSINI OCHAMIZ...

SAMARALI ISTISHINGIZ... SHU YERDA tugaydi!

BIZ MINTAQDA inqilobga tayyormiz... VA SIZ?

0% BIAS. 100% KOMPETENT. 360 DARAJALI KO'RISH
("ECONOMIST" jurnali uchun reklama)

YANGI ISHLARGA DOIM TAYYORMIZ
Vizual diapazon: chap tomonda tuxum chiqaradigan tovuq, o'rtada yugurayotgan xo'roz, o'ngda esa undan qochib ketayotgan boshqa tovuq.

BIZ GLOBAL O'YLAYMIZ. BIZ MAHALLIY HARAKAT ETAMIZ
(bank reklamasi)

KOMPANIYAT XIZMATLARI... CHEKLANGAN MOSKON

BIZDA BOSHQALARGA O'XB YOMON G'OYALAR KO'P.
BIZNIKIDAN FARQI SIZNING DASTURONINGIZGA KESHMAYDI.
(konsalting agentligi uchun reklama)

SIZNING TALABINGIZ BIZ JAMOASI UCHUN!

BA'ZI NARSALARNING NARXI YO'Q.
LEKIN BIZ HAM ULARNI SUG'urta qilamiz

DUNYO OZ TOZA BO'YDI, SEN BOYSAN
(reklama universal almashinuv ikkilamchi manbalar)

MASLAHATLARIMIZ BIRINCHI YARIMNI O'TKAZISHGA YORDAM BERADI
KORXONMANIZNI YARATISH YO'LLARI.
BIZNING KREZITLAR - BOSHQALARGA G'amxo'rlik qiling

BIZ FAQAT BO'YIB BO'LISHI MUMKIN NIMALARDAN SUG'urta qilmaymiz,
LEKIN HAM UMUMAN BO'LA BO'LMAGAN NIMADAN

BIZ REKLAMA RIVOJLANISHINI SOZIB OLISHGA JORAT ETAMIZ,
SIZ VA SIZ UCHUN YASALANGAN, CHUNKI BIZ BIR
KIMLAR UCHUN REKLAMA FAQAT ISH EMAS, TAQDIR.
SAVOLLARIMIZNI SAVOLLARIMIZNI VA MATNLARDAN TOPILMAYSIZ,
MASHHURLIK YARATISH REKLAMA an'anasida
MAXSULOT VA XIZMATLARGA, UNING MUALTARLARIGA EMAS. VA HAZIR
HAR BIZIMIZ REKLAMADA O'ZIMIZGA O'ZIMIZGA O'ZIMIZGA NOM QO'LDIK
(konsalting agentligi uchun reklama)

YANGI ZAMONLAR, YANGI ODAMLAR VA XIZMATLAR DUNYODAGI ESKI...
(intim xizmatlar kompaniyasi uchun reklama)

YUKLARINGIZNI DUNYONING Istalgan joyiga yetkazib berish,
U KO'CHA QARShI TARAFIDA BO'LSA HAM

MEHMONXONA KONSERJI SAM YOQMAGAN HECH NARSA YO‘Q...
IKKI UCHUN LULLABY.
Vizual diapazon: fotosuratda mehmonxona konserjining qo'llari,markali kiyimlarda kiyinganva mehr bilan chaqaloqni qo'llarida ushlab

YETTINCHI OSMONDA BO'LISHNI HOHLAYSIZMI?
KOMPANIYA... SIZNI U yerga olib bormoqchi

BIZNING YORDAMIMIZ BILAN SIZNING BIZNESINGIZ GULAYOTADI,
VA SIZNING MIJOLARINGIZ Ajoyib ko'rinishga ega bo'ladi

OMILLARNING MAQSADLI TAHLILI - MUHIM QISM
ICHKI YANGILANISHGA HAYOT.
ICHKI YANGILANISH - ISHLAB CHIQARISHNI O'ZGARTIRISh YO'LI.
REALITGA ASOSLANGAN!
(konsalting xizmatlarini reklama qilish)

U... BIR YILDAN SOLIQ TO'LAMAYDI.
CHET ELGA OFFSHOR ZONALARGA PUL O'TKAZADI.
U HAMMA DAVLATLARDA TANILISH...
VA UNING Yagona AUDITORI UNING GOLF O'YINCHI HAMKORI.
(offshor zonalarda kompaniyalarni ro'yxatdan o'tkazishga ixtisoslashgan kompaniya uchun reklama).
Vizual diapazon: qo'lida telefon bilan stolida stulda o'tirgan muvaffaqiyatli biznesmenning fotosurati.

DIRAZALARIMIZ DUNYOGA OCHIQ
(bank reklamasi)

XAVF QILMANG! DAVLAT zayomlarini sotib oling.

SIZ BANKDA TAQDIM QILASIZ... QUYOSHLI KUN.

Mehmonxonaning do'st dunyosi...

BIZ MIJOLARIMIZNI QIZIMLAR

KO'P MA'LUMOTNI HAZM QILA OLMADIMI?
O'QING (gazeta nomi) KUNDAN BIR VA KUNDA!

AGAR SIZ BIZNING BIZNES XIZMATLARIMIZGA QIZIQSANGIZ,
SIZNING KORXONAMIZ HAQIDA TEZ TEZ KUNDA ESHITIMIZGA UMID ETAMIZ.
BIZ KOMPANYAMIZ
QAYSI, SODDDA AYTGAN, AYTGAN NIMANI QILADI!

Alohida MIJOLARNING BIZ UCHUN MUHIMI
BUNI FARQI YO'Q...
BU BIZNING XIZMATLARIMIZ HAMMA UCHUN MUTLAQO BIR MUTLAK BIR DEGANIYDI

ODDIY YECHIMLAR YO'Q
FAQAT AQILLI TANLOV BOR,

XONLARINGIZDA HATTO SIZGA MUMKIN XIZMAT QILADI.
VA BU MANIA SIZNING SHAXSIY KOMFORTINGIZ HAQIDA
XIZMATLARNING BARCHA TURLARIGA QO'YILADI

CHAQIRGUNCHA MUMKIN EMAS edi...

BANKLARGA ODAMLAR JUDA KERAK
BANKLARGA QANCHA ODAMLAR KERAK.
VA HATTO OZ KO'P

AGAR QANDAY BILSANGIZ,
BIZ QAYERDA BILAMIZ

UYG'ONING TO Stresssiz Parvozni O'tkazishi mumkin
(aviakompaniya reklamasi)
Vizual: samolyot o'rindig'ida qattiq uxlayotgan yigit.

HAQIQIY HAYOT, HAQIQIY JAVOBLAR
(moliyaviy xizmatlar reklamasi)

BUNI HAR QANDAY CHAQQIRING, LEKIN PUL TOMONIDAN
SOLIQ CHEKIRILGAN PULLAR CHUNTANGDA QAYTA QAYTADI
(konsalting firmasi uchun reklama)

KO'P YILLARDAN NIMA QILASIZNI O'YLA
(pensiya sug'urtasi uchun reklama)

BIZ HAMMA NARSANI SEVGI BILAN Pishiramiz!
(restoran reklamasi)
VA BIZ NEFT BILAN!
(o'sha ko'chada joylashgan restoran reklamasi,oldingi kabi)

KOMPANIYADAN XAVFSIZLIK... BIR KAMROQ XAVF
(elektron xavfsizlik tizimlari uchun reklama)

BIZ YO'NG'ONCHILARGA YONG'IN KO'RSATMA BERAMIZ
(yong'in xavfsizligi tizimlarini reklama qilish)

ENG YAXSHI DOSGI - FAOLIYATNI O'ZGARTIRISh.
TAKLIF ETAMIZ - VAQTNING O'ZGARISHI
(tarixiy joylarga sayohatlar uchun reklama)

VAQTDA BILING. AYTISH VAQTI KETI.
BU: VAQT - PUL
(uyali reklama)

NIKOHSIZ MUNOSABAT!
("Speed-Info" gazetasida chop etish uchun uyali aloqa reklamasi)

VOQEALAR MARKAZIDA
(Bank xizmatlari)

PARISGA BIR MINUTGA VA BIZNESDAMI?
SIZ PARISGA BORILMAYSIZ,
Balki bir daqiqaga emas
MUMKIN VA MUMKIN EMAS
(sayohat agentligi reklamasi)

SIZNI FAQAT OBUNACHILARINGIZ ESHITADI
(raqobatchi kompaniya uchun reklama)
Vizual: Ushbu reklamada "Sizni eshitasiz" iborasi mavjud
shrift yechimida yaratilgan,
raqobatchilarning reklamasida foydalaniladi.

TASSURLAR - DENIZ!
(dengiz sayohatlari uchun reklama)

HAMMA NARSANI TA'MINLASH QIYIN, MUMKIN

BIZNING ASOSIY ISTAKIMIZ SIZGA FOYDALI BO'LISH.
BALKIM BIZ HOZIR MUROJALANARSIZ?

BIZ KO'PROQ TAKLIF ETAMIZ,
FAQAT TEXNIK VOSITALAR VA MATEMATIK YORDAMDAN KO'R.
XIZMAT - BIZNING KUCH

BIZ SIZNING ittifoqdoshlarimiz.
BIZ SIZGA O'XSHA MUAMMO HAQIDA O'YLAYMIZ.
QO'SHIMCHA, BIZ HATTO UNING HALIM

TARMOQLARNI INTEGRATION.
TIZIMLI SHIZOFRENIYANI DAVOLASH
(kompyuter texnologiyalari reklamasi)

MOSHINA SOG'I... IKKINCHI BO'LMAYDI
XIZMAT SHAXSDA NAVBATDA...

ISHOSHIM QIYIN BO'LADI
LEKIN BAŞ BUXGALCHIMIZ IKKI MARTA HISOQDI:
NAZORAT DEGANI... O'ZI UCHUN... OYDA TO'LADI
Vizual: reklamada hurmatli biznesmen, ehtimol menejerning butun tashqi ko'rinishi bilan uning kompaniyasida ishlar yaxshi ketayotganini aytadigan fotosurati ishlatilgan.

ULARNING NIMA UMUMIYligi bor: (kompaniyalar ro'yxati)?
ULAR HAR KUN ISHLATILADI...
(ikki tilli elektron tarjimon uchun reklama)

HOZIR QO'NG'iroq qiling - BUGUN SAQLASH!
(xalqaro telefon xizmatlarini reklama qilish)

MARKETING VA REKLAMA SOHADAGI TUXUM BOSHLI MUTAXSIZ QIZIQARLI TAKLIFLARNI KO‘RB OLADI
(xorijiy tillarda chop etiladigan gazetalar va “Kommersant”, “Kapital” kabi nashrlar uchun “Ish qidiryapman” boʻlimidagi eʼlon)

MUROJALANIB O'ZINGIZNI XAVFSIZ OLING...
(sug'urta xizmatlarini reklama qilish)

O'ZINGIZNI KO'RSATISH UCHUN QANDAY O'ZINGIZNI KO'RSATISH MUMKIN?
SIZ TAQDIM QILISH HAQIDA O'YLAYSIZ, AMMO FAOLIYATDA O'ZINGIZNI TEQAYSIZ -
O'Z IMKONIYATLARINGIZ VA AVZULARINGIZGA ASOSLANGAN...
(litsenziyalangan dasturiy mahsulotlarni reklama qilish)

MENGA KOMFORT YOQDI
MENGA YOQADI...

BIZ SALOMATLIGINGIZ HAQIDA G'amxo'rlik qilamiz
(dorilar reklamasi)

AMERIKADA ROSSIYA OLIMPIYACHILARI UCHUN QUVVATLANING
(1996 yilgi Olimpiya o'yinlariga reklama sayohatlari)

REKLAMA TASVIR YARATISHGA MAQSADAT

FOYDALANISH NOKTA... HAMKORLIKNI ORQALIK
BUYUK SAN'AT cho'qqilariga

QAROR QABUL QILIShDAN OLDIN BIZ QANDAY ISHLASHIMIZNI KO'RING.
BIZDA KO'RSATGAN NARSA BOR. O'ZINGIZ KO'RING

O'SISH BIZ NIMAGA TURILAMIZ
(bank reklamasi)

ISMIMIZNI JIDDIY OLING

KOMPANIYA TARAQQIYATI... U BILAN BOGLANGANLARNING BAXTLIGIGA YETAKLADI,
MODDIY VA MA'NAVIY HAYOTINI YANGILAYTIRISH UCHUN

MAHSULOTLAR...- YAXSHI HAYoT TARZI UCHUN SIZNING PRIVOROTLIGI

VA SIZ BIZDAN QO'YILASIZ!

SIZLAR BILAN BIZNING UMUMIY MAQSADIMIZ, LADAR bo'lish,
BIZ BILAN BUNGA ERTISH ETAMIZ!

HECH QAYERDA SUZMAGAN KIMDA ADOLAT SHAMOL YO'Q

NEGA YO'Q?

DUNYONING ENERGIYA MUAMMOLARINI YECHISH KALİT BIZDA.
Vizual diapazon: kalitli klassik inglizcha qulf,ko'mir bo'lagiga singdirilgan.

AGENTLIKNING “MUVAFFAQIYAT FORMULA” QANDAY?
HAR QANDAY FORMULALAR YO'Q KO'RDA

Ba'zilar aytadi
ULAR BUYUK NARSALAR UCHUN YARATILGANLARI.
VA BIZ KUNDA KO'P KICHIK BUYUMLARNI ISHLAB CHIQARAMIZ,
LEKIN MUMKIN NARSALAR.
SHUNCHA BIZ TITANLARMIZ

KIM HAMMANI QOLA OLADI - "A" dan "Z" gacha?

QUTB AYIQNI SAHROGA O'rnatish KERAKMI?
AGAR BUNDAY MUAMMO QO'YILSA FIRMA... UNI YECHADI

LIDER BO'LISH QIYIN!
ULARGA... YIL QOLISH QIYIN

BIZGA VAQTINGIZNI VA PULINGIZNI TEGASH UCHUN IMKONIYAT BERING!

BIZ DUNYOGA NUSHOR QILISHNI O'RGATdik

HAYOTINGIZDAGI MAKSIMAL TAASURLAR -
BIZNING MULOQOT NATIJASI, ALMASH IMKONIYATI
BOSHQA ODAMLARNING FIKR VA HISSIYOTLARI.
YILDAN YIL OVOZ VA RASMLAR OLAMIDAN O'TAYSIZ,
KOMPANIYAT UCHUNLARI BILAN QAYTA ISHLAB CHIQARILGAN...

BIZ SIZNING BUGUNGI EHTAYOSLARINGIZNI UNUTmay, KELAJAKGA E'tibor qaratamiz

BIZ UCHUN BARCHA INSONLAR TENG. HELP HELP
(Qizil Xoch videosidan)
Vizual diapazoni: turli irqlar, millatlar va xalqlarning vakillari sizning ko'zlaringizdan o'tadi.

KO'P ODAMLAR KUNDALIK MUAMMOLARINI EGA TUTADI... BIZ EMAS.
KO'P ODAMLAR KUNDALIK TRAFIK HAQIDA O'YLASHADI
BU TO'LA NORMAL... BIZ EMAS.
DERYY HAMMA YO'L HALAKATLARI SONiga KO'NIKKAN... BIZ EMAS
(yo'l harakati xavfsizligi xizmati reklamasi)

FIRMA SIZNING XIZMATINGIZDA: SO'ZDA VA AMALDA

AGAR RIM BIR KUNDA QURILISA,
SHUNCHA... MEN BU ISHLAB CHIQARISHIM EMAS.
... ENG QIYIN NARSALARNI OLDI
BITTA KORPORATSIYA IMKONIYATLARIDAN UZO'Q.
BIZ HAMMA ISHNI QOLAYIZ VA BIZ BU HAQIDA G'amxo'rlik qila olamiz

"SMITH BARNEY" eski usulda pul ishlamoqda.
ULARNI TOPLADI
(bank reklamasi)

O'ZBEKISTON BO'LISH SAN'ATI (FAQAT)

FAQAT YAXSHI TA'Z MASASI

MENING... SOATDAN KO'PROQ,
U MENGA KIYINGANLIGINI QILADI

YORQINLI G'OYALAR ODDIY SAVOLLAR BILAN BOSLANADI
HAYOTNI YAXSHI YANA O'ZGARTIRAYLIK

BIZ QANDAY HAQIDA NARSANI BILAMIZ...
BOShQA BU BO'LMAYDI. CHUNKI BIZ HAR YIL...

HARAKATLAR SO'ZLARDAN BO'LGAN GAPIRADI

KOMPANIYALAR, ODAMLAR KABI, O'Z NIMLARIGA BO'LADI.
BU NOM KIRISHGA KERAK EMAS...

"OLTIN UZUQ" KO'PASIDAGI OLMOZ
(Sergiev Posad muzeyi uchun reklama)

BIZ SOTIYOTGAN HAMMA NARSA UCHUN SHAXSAN JAVOBDAMIZ.
VA BU FAQAT BIZNING VADA EMAS.
DOIM SHUNDAY BO'LGAN

RAHMAT....! (aniq kompaniya nomini ko'rsating)

BIZ MUMKIN HAMMA ISHLAB CHIQARISHNI DAROVDA QILAMIZ

SHUNDAY O'YLAYSIZMI
BIZ FAQAT KOMPYUTER KOMPANIYASI EMASMI?
BOSHQA MA'LUMOTLARINGIZ QANCHALIK ISTONLI?

BA'ZI KOMPANIYALAR BARCHA MUAMMOLARNI HEL
BU HUDDI ECHIMDAN FOYDALANISH...
KOMPANIYA TAKLIFLARI BILAN TANISHING
Kengroq istiqbollar

BA'ZI ISMILAR AVVAL MASLAHATLAR HAQIDA GAPIRADI,
KEYIN BIZNES HAQIDA

XAVFSIZLIK HAQIDA KESA,
BIZ HECH KIMNI OLDINDA QOLMAYMIZ
(xavfsizlik tizimi ishlab chiqaruvchisi uchun reklama)

TAN OLAYLIK, BIZ TARMOQLARNI IXIRO QILMAGANMISIZ.
LEKIN BIZ KOMPYUTER TARMOQLARI SOHADAGI Etakchimiz

HAQIQIY IMKONIYATLARNING JINNILIGI.
YANGI KOINOTDAN PARDANI YIRING!
(Internet reklama)

BU SIR SO'Z
DUNYODAGI ENG YUKK KOMPANALARNING OG'ZINDAN TETMAYDI.
YUZ SABAB
BIR KOMPANIYANI TURLI SAVDO BORGANLARI ORTIDA BERISH.

BANK ISHLAB CHIQISH - SAN'AT.
SAN'AT DUVARI BANK ISHLAB CHIQISHGA BOG'LI.
BANK MIJOZLARNING TALABLARINI QANOQATLASA,
U KO'PROQ MIJOLAR TO'PLASA.
BU PRINSİP...

O'ZINGIZDAN so'rang
AGAR "HA" bo'lsa, biz bilan bog'laning...

VAQT SHAHARLAR VA TADDILATLARNI O'CHIRADI,
LEKIN UNING HAQIQIY QIMMATLARGA KUCH YO'Q

YANGI KO'RING, YANGI XIZMATLAR, BUNDAY SIYOSAT

BUGUN ERTANGI TALABLAR BUGUN ANIQLANADI

MEBEL... YAXSHI HAYoT TARZI UCHUN SIZNING PRIVOFIYAT

SIZNING ENG ZO'R HARAKATINGIZ BIZGA TELEFON ORQALI AYTING.
TELEKS YOKI FAKS YUBORING VA BIZGA TAYANING

KATTA IMKONIYATLAR BO'LGAN KICHIK DAVLAT.
KICHIK MAMLAKATNING KATTA BANKI

ENGILGAN TUXUMNING XARXATI QANDAY?
KO'P AGAR KABIQLARNI BUZMASANGIZ,
VA ODDIY ONG...

ULAR BIZNI TANISHADI, SHUNDAN BIZGA ISHONADI

suzuvchi qayiq - SIZNING OMAD TALISMAN
(sport avtomobil modeli uchun reklama)
Vizual diapazon: avtomobil fotosurati,
avtorallida keskin burilishdan to'g'ri sizga kelayotgan.

BIZNING SOG'LOM FILIYATIMIZ SIZNING ixtiyoringizda

SIZ HAQSIZ,
SIFATIMIZ HAQIDA GAP.
SIZ TO'G'RI EMAS,
NARXLARIMIZ HAQIDA GAP
Vizual diapazon: butun reklama maydoni ikkiga bo'lingan. Biri engil va qora rangda "Siz haqsiz ...", ikkinchisi qora va engil harflar bilan (teskari) - "Siz noto'g'ri ..."

KO'ZINGIZNI OCH
(moliyaviy tahliliy jurnal uchun reklama)

BANK YOTIB KELADI, UShboz... QOLADI.
(kompaniyaning savdo belgisi) - ISHONCHLIK HISSI
(kompyuter kompaniyasining reklamasi)

DUNYO RANGLAR BILAN YORQILGAN. BIZ ENG YORQINLIGINI AKS ETAMIZ

OQ... YOLG'IZLIK.
YOLG'IZLIK - YEtakchilikning BOSHQA YO'LI.
Raqobatchilar ancha orqada.
BOZORDA... SOTISH HAMMIGA HECH FIRMA YAQINLASHMAGAN...
KOMPANIYADA SHUNDAY MUAMMOLAR...
BIRINCHI O'RIN KENG QO'QSHIQ BILAN.
YAQIN HECH KIM YO'Q.
SAD.
BIR NARSA HAYVAT: SHUNCHA IKKI YOLG'IZLIK UCHRADI

BIZ HATTA XAYOLLARNI HAQIQATGA AYLANAYMIZ
(nashriyot reklamasi)

ASBOB-USHABLAR... MUZEYDA KO'RSATISH MUMKINMI?
HA, SIFAT VA MUKAMOLLIK MUZEYI BO'LSA...,
LEKIN UYINGIZDA BO'LGAN YAXSHI

KO'P YILLAR BIR HAMKORLIKGA SODOQ
(OITSga qarshi fond uchun reklama)
Vizual diapazon: videoda faqat Muxinaning mashhur "Ishchi va kolxozchi ayol" haykali ishlatilgan.

MUKIM. KOMPANIYADAN KIYIM... - ULAR UCHUN
KIM O'ZINI YOSH SENI

BU FAQAT AYSBERGNING UCHASI

KLASSIK PARVUZ!
(aviakompaniya reklamasi)

SIYOSIY REKLAMA

VAN, VAN!
ADOLAT (TARTIBI va h.k.) NIMA?
BUNI SIZGA QANDAY OSONROQ TUSHINTIRISH MUMKIN...
(TV reklamasidan)
Men ushbu videolar seriyasining bosh qahramonining monologini "... sen ahmoq sigir" iborasi bilan davom ettirmoqchiman, ayniqsa videoda u unga alohida murojaat qilgani uchun.

INSON UCHUN HECH NARSA YETGAN YO'Q!
(mashhur nashrning muqovasida AQSh prezidentligiga nomzod Ronald Reyganning yosh qizni quchoqlagani surati bor)

AGAR SIZ HOXLAMASANGIZ,
ULARNING O'TGANLARIGA
U SIZNING KELAJAGINGIZGA BO'LDI,
VA ULARNING KELAJASI
O'TGANINGIZ...

O'YINLARNING CHEKSIZ TIRIDA ALDANGANINGIZDA,
SLOZANLAR VA VADALAR,
YURAK BILAN TANLANG!

YAHVOHLAR MAVLATINA AYILAYMIZ...
FARZANDLARIMIZNI KELAJAKNI QAYTA BERAYLIK!

BIRGA YURISH QIZIQ - ESKOVERSIZ!

QO'L TUSHAYLIK, DO'STLAR,
SHUNCHA SIZ YOLGIZ BORMASIZ!

AGAR DO'ST CHIKSA
VA DO'ST EMAS, DUSHMAN EMAS, CPRF a'zosi?

BILAMIZ,
NIMA QILISH KERAK.
BILAMIZ,
BUNI QANDAY QILISH KERAK,
VA BIZ BUNI QILAMIZ
SIZ BILAN BIRGA!

DUMA JOY EMAS, BU YERDA O'YLASH KERAK

SHOKSIZ ISLOXAT,
BARRIKADASIZ SIYOSAT

HAMMA SIZ BILAN MASHLASHAMIZ!
BIZGA FAQAT ISHGA HALALALAMASLIK

Dehqonlar uchun yer,
TURMA - BANDITLAR!

BOY ODAMLAR KUCHLI DAVLAT

BIZ QO'RQIMNI KETADIRIB VA UMIDNI QAYTA QAYTAB QAYTAB KELAMAN.
BIZ KOMMUNIZMGA KURSHAMIZ.
BIZ qashshoqlikka qarshi kurashamiz

"BIZNING SO'ZIMIZ QANDAY JAVOB BERISHNI BASHORLASHGA RUXSAT YO'Q"
YOKI idrokning ba'zi PARODOKSLARI
INDIVIDUAL REKLAMA MATNLARI

"Siz nimani boshdan kechiryapsiz?
burningni olish,
Xursandchilikmi yoki melankolikmi?
Sasha Cherni.

BIZNING REKLAMA BARCHA ERKAKLARNI TAM BERADI
(reklama agentligining shiorlaridan biri)
Reklama amaliyoti bo'yicha ma'ruza paytida ushbu shiorni eshitib, tinglovchilardan biri muloyimlik bilan: "Kimga bo'shashgan narsa kerak?" - deb so'raganini eslayman.

JANOBLAR TADBIRKORLAR, MUXABBATLARGA TASLIM BERING!
(biznes gazetasida detektiv agentlik haqidagi PR uslubidagi maqolaning taglavhasi) Haqiqatan ham: sevib qolish malikaga, taslim bo'lish esa professionalga o'xshaydi!

PUL QUSHLARGA O'XSHADI BIZ BU QUSHLARNI O'YLASHGA YORDAM BERAMIZ
(bankrot banklardan birining reklamasi)
Xo'sh, qanday qilib bir paytlar mashhur bo'lgan "... Alvido qushlar, xayr" qo'shig'idagi so'zlarni eslay olmaysiz.

SIZ UMID SOTIB OLASIZ!
(birja reklamasi).
Ehtimol, endi siz nafaqat umid topishingiz, balki, masalan, uni birjada sotib olishingiz mumkinligini bilmas edingiz.

BUTUN MAMLAKATNI QAMPOR ETAMIZ.
Ajoyib, lekin "oyoq kiyim kiyaylik" degani nimani anglatadi?
Ehtimol, xuddi "MMM", "Hoper" va shunga o'xshash.

HAYOTINGIZNI SHIRIN QILAMIZ
(Ukraina shakar almashinuvi uchun reklama).
Afsuski, o'sha paytdagi respublika aholisining ko'pchiligining hayotini "shirinroq" qilish mumkin emas edi ...

DONOLI MARKETING VA BOSHQARUV
(M&M — reklama agentligining nomi)
Aslida, bizning marketingimiz boshqacha bo'lishi kerakligini kim aytdi? Axir, u "sotsialistik" bo'lishi mumkin edi, hech bo'lmaganda 1989 yilda Plexanov nomidagi Ichki iqtisodiyot vazirligining maxsus fakultetining menga va boshqa talabalariga berilgan davlat diplomida shunday yozilgan.

ALISA TARMOQiga kirmaslik uchun,
SIZ BO'YICHA VA uzoq vaqt yolg'on gapirishingiz kerak,
U UYDAN UZOQ VAQTGA CHIKMAYDI
(reklama almashish)
Xo'sh, bu erda hech qanday izoh yo'q - hamma narsa shunday edi.

KELING, OMADNI BIRGA YUSHAYAYLIK!
(piramida kompaniyalaridan birining reklamasi)
Ular aytganidek - sharhlar yo'q!

Semiz QUSHLAR UCHMAYDI
(reklama agentligi shiori)
Yoki, ehtimol, rus maqolini shior sifatida qabul qilishga arziydi: "Yaxshi xo'roz hech qachon semiz emas!" Agar, albatta, siz mijozlaringizni emas, balki o'zingizni nazarda tutasiz.

TATI BO'LGAN ODAMLAR VERSACE KIYIMLARIGA CHIZIB BO'LADI.
Ha, haqiqatan ham, siz bu "yangi ruslarga" hasad qilmaysiz.

KOMMUNIZM KELADI!
(kompyuter dasturlari uchun reklama)
Hozirgi avlod kommunizm sharoitida yashaydi, degan "rahbar"ning va'dalarini qanday masxara qilganimizni eslaysizmi? Ular aytganidek, ko'p o'tmay hammasi sodir bo'ldi.

JURNAL TILOQ QOLISHNI ISTAYGANLAR UCHUN
(mashhur jurnalning shiori)
Jurnal noshirlari boshqalar ham borligiga jiddiy ishonishadi deb taxmin qilish kerak. Men taklif qilaman: "O'z joniga qasd qilish" jurnalini nashr eting. Afsuski, bu erda oddiy obunachilarga ishonishingiz dargumon. Lekin, ular aytganidek, asosiy narsa boshlashdir.

JINNILIK olomondan UZOQ
(Rossiyadagi yirik xorijiy ulgurji kompaniyaning reklamasi).
Siz ishonmaysiz, lekin muallif bu shiorni 1993-1994 yillarda Moskvaning markaziy magistrallarida o'rnatilgan bilbordlardan ko'chirib olgan.

PUSHA KELMAYMAN, KAFSANMAYMAN, YIG'LAMAYMAN
Bunday holda, oxirgi so'zga urg'u juda aqlli ravishda qoldiriladi. Va agar siz yana bir "piramida" reklama qilinayotganini hisobga olsangiz, bunday topilma uchun o'z reklama beruvchilaringizga chin dildan hasad qilishingiz mumkin.

IQTISODIYoT IQTISODIY BO'LISHI KERAK.
IQTISODIYOT BO'LISHI KERAK.
IQTISODIYoTI KERAK.
Garchi hech kim bu qo'ng'iroqlarni reklama deb tasniflamagan bo'lsa-da, bizning ona, qudratli rus tilimizning imkoniyatlarini qanday qiziqarli tasvirlash - iboradan faqat bitta so'zni olib tashlaysiz va butun ma'no qanday o'zgaradi.

SEVIMLI AYOLLAR!
BAYRAMNING KELAJIYOTGAN BAYRAMI BILAN BO'LGAN
8 MART KUNI SIZGA SUG'urtalashni TAKLIF ETAMIZ
CHEGIRMA BO'LGAN HAVODI...
Mintaqaviy davlat sug'urta kompaniyasidan o'zining dolzarbligi bilan hayratlanarli bo'lgan e'lon. Asosiysi, aziz ayollarning bayrami oldinda ekanligini va odatdagidek "favqulodda vaziyat" bo'lishini eslatishdir. Lekin sovg'alarsiz bayram nima, ayniqsa yoqimli ayollar uchun. Hatto oddiy, lekin chegirmalar.

SAKIQ CHINISH... Tishlaringizni ertalabdan kechgacha himoya qiladi.
Ushbu mashhur shiorning qiziqarli davomi KVN-96 birinchi chorak final o'yinida ishtirokchilar tomonidan topildi - "... va kechasi tishlar karisi keladi".

1995-YIL MART OYIDAGI O‘ZGARISH TUFIYATI
«GOREMYKA» GAZETASI MASTORI.
"TAQDIR BO'LGAN" JURNALI NOS BO'LADI.
Moskva metro vagonlarida joylashtirilgan ushbu reklama bir vaqtlar mashhur bo'lgan shiorning yana bir dalilidir - "Kadrlar hamma narsani hal qiladi!"

REKLAMA FAQAT MODAGA BO'LGAN galstuk EMAS.
BU KO'YLAK, SHIM VA BA'ZAN ICH KIYIMLAR HAM SIZNING SHARMANGIZNI KO'PLADI.
Ushbu reklama agentligi xodimlari o'zlarini reklama qilish uchun noan'anaviy yondashuvni qo'llashdi. Darhaqiqat, reklamada, xuddi Odamdagidek, hamma narsa chiroyli bo'lishi kerak va... uyatni qoplaydigan ichki kiyim bo'lishi kerak, lekin kimniki?

SALOM BILAN UCHING, JAVOB BILAN KAYTING
(to'g'ridan-to'g'ri pochta reklamasiga ixtisoslashgan reklama agentligi)
Mana, men navbatdagi tijorat taklifimni “Yozning bulbuli kabi javobingizni kutaman!” degan jumla bilan yakunlayman.

PUL BILAN DUSH OLING!
(Moskva kazinosi uchun reklama).
Va siz hali ham soddalik bilan ular sizni ko'k hoshiyali plastinkada pul joylashgan kvartiraning kalitini olib kelishlarini kutmoqdasiz.

"DIVO" STUDIOSI QAYNAK UCHMAYDI,
VA AGAR ENGLIK BO'LSA... HANIM GO'ZAL!
(billboard reklama ishlab chiqarishga ixtisoslashgan reklama agentligining shiori). Xo'sh, haqiqatan ham, "Qiyshiq oynalar shohligi" haqidagi ertakni qanday eslay olmaysiz?

BIR ASRDAN KO'PROQ BILAN QO'LADI...
(noutbuk kompyuterlari uchun reklama)
Mana buvining ko'kragi uchun yana bir narsa.

ISTINSOSIY ODAMLAR UCHUN ISTISODIY KO'CHMAS MULK.
IMKONSIZ NARSANI O'ZI YO'Q
Agar siz "oddiy dehqon ayoli" bo'lishdan charchagan bo'lsangiz, "alohida ko'chmas mulk" sotib oling - va endi siz allaqachon "yuqori martabali zodagon ayolsiz".

U ROSSIYANI KETIB KETADI,
U BUNI BO'LADI.
SHUNDA TOSHIBA BO'LADI,
SHUNDA KOMPAK YAPILADI!
(noutbuk kompyuterlarini sotuvchi savdo kompaniyasining reklamasi)
Uning ko'pgina egalari, ehtimol, ularning kichik kompyuterlari "afsonaviy" leytenant Rjevskiydan hech qanday kam emasligini bilishmagan.

"Slogan" - bu rus tiliga ingliz tilidan kelgan va dastlab amerikalik reklama beruvchilar orasida keng tarqalgan atama. Biroq, bu so'zning o'zi juda qadimiy bo'lib, gael tilidan (sluagh-ghairm) kelib chiqqan bo'lib, u "jangovar nidosi" degan ma'noni anglatadi. Birinchi marta 1880 yilda zamonaviy ma'noda ishlatilgan. Ilgari rus tilida "shior" so'zi o'rniga rus tiliga nemis tilidan kelgan "shior" so'zi ishlatilgan (losung - "harbiy parol").

Ushbu materialda biz turli xil reklama festivallari va tanlovlarida qayd etilgan eng mashhur shiorlarni, eng yaxshi va eng mashhurlarini to'pladik.

Moda


- Olmos abadiydir / Olmos abadiydir



- Muvaffaqiyatli yashash uchun / Muvaffaqiyatli hayot uchun

Regardez-moi dans les yeux / Ko'zlarimga qara, dedim KO'ZIMGA!

Salom yigitlar / Salom yigitlar


- Mumkin emas - hech narsa / Mumkin emas


- Shunchaki bajargin


- Ko'taradi va ajratadi / Ko'taradi va ajratadi (ichki kiyim)


- Balki u "bu bilan tug'ilgandir. Balki bu" Maybelline / Balki u bilan tug'ilgandir. Ehtimol, bu Maybelline


- Men qanday bo'lsam / men kim bo'lsam


- Chunki siz bunga loyiqsiz / Chunki siz bunga loyiqsiz


- Yangi ovqatlaning! / Yangi ovqatlaning!


- 57 xil / 57 tur
- Beanz Meanz Heinz / Beans Mean Heinz


- Bir marta ochsangiz, to'xtata olmaysiz. / Bir marta urinib ko'rsangiz, to'xtamaysiz


- America Rons On Dunkin / Amerika Dunkin haqida aqldan ozgan

Ichimliklar


- Sut bormi? / Sut bormi? (Sutni unutdingizmi?)


- Sof hayot / Sof hayot

Pivo


- Pivo uchun Avstraliyalik Foster. Avstraliyada "pivo"


- Ginnes siz uchun yaxshi/Ginnes yaxshi
- Xudoyim, mening Ginnesim / Xudoyim, Ginnesim
- Yaxshi narsa kutganlarga keladi


- Miller vaqti keldi!/Bu Miller vaqti
- Pivo shampani/pivolar orasida shampan


- Yurishda/harakatda davom eting


- Pivodan tayyorlangan/Pivodan tayyorlangan


- Balki dunyodagi eng yaxshi pivodir!/Balki dunyodagi eng yaxshi pivo!


- Ishonchli darajada qimmat/Mukammallik bebahodir


- WASSSSSUP?! / Kagdilaaaaa?!


- Qo'ldan kelgancha ichamiz. Qolganini sotamiz / Biz hamma narsani ichamiz. Qolganini sotamiz

Kofe


- Oxirgi tomchigacha yaxshi / Oxirgi tomchigacha yaxshi


- Hammasi siz haqingizda / Hammasi siz haqingizda


- Yana nima?/Yana nima?

Gazlangan ichimliklar


- Shudring qiling/shudring qiling


- Chanqog'ingga itoat et / Chanqog'ingga bo'ysun!


- Shhh! Bilasizmi, kim?/Shhh! Bilasizmi nima?


- Shotlandiyaning boshqa milliy ichimligi / Shotlandiyaning yana bir milliy ichimligi


- Unkola


- Bu sizga Wiiings beradi/ Red Bull ilhomlantiradi


- Har doim Coca Cola/Har doim Coca Cola, 1990-yillar
- Bu haqiqiy narsa/U haqiqiy, 1971 yil
- Hayot yaxshi / Hayot yaxshi, 2001 yil
- Hayotning koks tomonida yashang / Coca-Cola tomonida yashang, 2006 yil


- Ko'proq so'rang / Ko'proq so'rang (Hayotdan hamma narsani oling), 2000, asosan Evropada.
- Barcha ta'm, kaloriyalarning 1/3 qismi / Barcha lazzat, 1/3 kaloriya, Pepsi Max, 1993 yil
- Pepsi. Yangi avlod / Pepsi tanlovi. Yangi avlod tanlovi (Yangi avlod Pepsini tanlaydi), 1984 yil
- Pepsi kuni bilan!/Have a Pepsi Day!, 1977 yil

Nonushta


- Bolalar uchun markaziy isitish / Bolalar uchun markaziy isitish


- Ular ajoyib! / Ular ajoyib!

Shirinliklar


- Teshigi bilan yalpiz / Teshikli yalpiz


- Har bir kilogrammda bir yarim stakan sut / Har kilogrammda bir yarim stakan sut
- O'zingiznikini qanday yeysiz / O'zingiznikini qanday yeysiz? (Krem tuxumlari, shokoladli tuxumlar haqida)


- Jannat ta'mi / Jannat ta'mi


- Qizillarini oxirgi marta yeysizmi? / Qizillarini oxirgi ovqatlanasizmi?


- Yangi tayyorlovchi! / Yaratmoq!

Menga tanaffus ber! / Menga dam olish kerak! (so'zlar bilan o'ynang - bir parcha shokolad)


- Ochmisiz? Snickers oling / Siz ochmisiz? Snickersney!

Sutli shokolad qo'lingizda emas, og'zingizda eriydi. / Sutli shokolad qo'lingizda emas, og'zingizda eriydi


- Skittles...kamalakni tatib ko'ring Skittles / Skittles:kamalakni tatib ko'ring

Fastfud


- Amerikaning sevimli pizzasi / Amerikaning sevimli pizzasi
- Hut, Hut, Pizza Hut.


- Siz xo'jayinsiz. / Bu erda siz javobgarsiz
- Whopperning uyi / Whopper yashaydigan uy


- Hech kim KFC kabi tovuq pishirmaydi / Hech kim tovuqni KFC kabi pishirmaydi
- Barmoq yalash "yaxshi! / Barmoq yalash yaxshi!"


- Mol go'shti qayerda? / Go'sht qayerda?


- Ikkita to'liq mol go'shti, maxsus sous, marul, pishloq, tuzlangan bodring, kunjutli bulochkada piyoz. / Ikkita grilda pishirilgan go'shtli patti, maxsus pishloq sousi, bodring, salat va piyoz, hammasi kunjutli bulochkada
- Men uni "sevaman" / Men buni yaxshi ko'raman
- Tabassum qiling. Baxtli ovqat/tabassum. Baxtli ovqat

Hayvonlar uchun oziq-ovqat


- Sinovlarda har o'ntadan sakkiztasi mushuklari buni afzal ko'rishlarini aytdi. / Sinovlarda har o'ntadan sakkiztasi mushuklari buni afzal ko'rishlarini aytishdi.

O'yin-kulgi va dam olish


- Yer yuzidagi eng baxtli joy / Yer yuzidagi eng baxtli joy
- Men Walt Disney Worldga boraman / Men Walt Disney Worldga boraman!


- Men Nyu-Yorkni yaxshi ko'raman / Nyu-Yorkni sevaman


- Ajoyib Hindiston! / Ajablanarlisi Hindiston!

Tamaki mahsulotlari


- Tuyalar T-Zonangizni tinchlantiradi/Tuya bosh og'rig'ini engillashtiradi
- Boshqa sigaretlarga qaraganda ko'proq shifokorlar tuya chekishadi/Ko'proq shifokorlar tuyalarni boshqa sigaretlarga qaraganda chekishadi
- Tuya uchun bir mil yuraman / Tuya uchun bir mil yuraman


- Shifokorlar Fillip Morrisni tavsiya qiladilar/Doktorlar Filip Morrisni tavsiya qiladilar

Faqat shifokor buyurgan narsa


- Siz uzoq yo'ldan keldingiz, bolam / Siz uzoq yo'ldan keldingiz, bolam


- Liberte toujours/Erkinlik abadiy


- Nicorette, nicorette, siz sigaretani yengishingiz mumkin / Nicorette, nicorette, siz sigaretsiz yashay olasiz!

Transport


- Va'dalaringizni bajaramiz / Va'dalaringizni bajaramiz


- Biz ikkinchi raqamdamiz. Biz ko'proq harakat qilamiz. / Biz ikkinchi raqamdamiz. Biz yanada ko'proq harakat qilamiz


- Qachonki, albatta, u erda bir kechada bo'lishi kerak / Qachon, albatta, bir kechada etkazib berilishi kerak

Aviakompaniyalar


- Uchish vaqti keldi / Uchish vaqti


- Biz sizning tanlovingiz borligini hech qachon unutmaymiz / Biz sizning tanlovingiz borligini hech qachon unutmaymiz


- Havoda alohida narsa / Havoda alohida narsa


- AQSh bilan uching / Biz bilan uching (so'z bilan o'ynang, biz - biz, biz bilan, AQSh - AQSh)


- Inson qanotlari


- Dunyoning sevimli aviakompaniyasi / Dunyoning sevimli aviakompaniyalari


- Lufthansa uchishning yaxshiroq yo'li yo'q / Yo'q eng yaxshi yo'l Lufthansa'dan ko'ra uchish

Avtomobillar


- Orzularning kuchi


- Etakchi bo'lish uchun tug'ilgan/Lider bo'lish uchun tug'ilgan


- Hayotingizning haydovchisi/Hayotingizning haydovchisi


- Haydovchilar talab qilinadi / Haydovchilar talab qilinadi
- Hayotda hamma narsa Volkswagen kabi ishonchli bo'lsa edi / Hayotda hamma narsa Volkswagen kabi ishonchli bo'lsa.
- Kichik o'ylang
- Xavfsiz sodir bo'ladi/Xavfsizlik sodir bo'ladi
- Das Auto


- Hayotni shoxlardan tuting


- Bu Skoda, Rostini aytsam, Skoda


- Zoom-Zoom


- Haydashga zavqni qaytaring


- Mustaqillik davlati


- Eng yaxshi haydash mashinasi

- "60 milya tezlikda salondagi eng baland ovoz - bu soatning tiqilishi."

Va RR mexanikining mashhur javobi:

"Men har doim bu soat bilan nimadir qilish kerakligini aytdim."


- Vorsprung durch Technik / Texnik mukammallik


- Mukammallikka intilish


- Ehtiros bilan boshqariladi

Shinalar


- Goodyear qanotlarida / Goodyear qanotlarida


- To'ksa, hukmronlik qiladi / To'ksa, ular hukmronlik qiladi
- Oldinga yaxshiroq yo'l / Oldinga borish yaxshiroqdir


- Zo'rlikka ishtiyoq


- Nazoratsiz kuch hech narsa emas / Quvvat nazoratsiz hech narsa emas

Benzin


- Neftdan tashqari / Yoqilg'idan ham ko'proq


- Shell bilan qasamyod qilaman/Shell bilan qasam ichaman

Chakana savdo


- Nima uchun ko'proq to'lash / Nima uchun ko'proq to'lash
- Bu ASDA narxi / Bu ASDA narxi


- Hammasi ichkarida / Hammasi ichkarida
- Har kun muhim/Har kun muhim


- Bugun yangi narsani sinab ko'ring / Bugun yangi narsani sinab ko'ring


Pulni tejamoq. Yaxshiroq yashang. / Pulni tejamoq. Yaxshiroq yashang.

Elektronika


Boshqa hech kimga o'xshamaydi (boshqa variant - O'xshash. Yo'q. Turli)


- Hayot go'zal

Raqamli tarzda sizniki
- Raqamli tarzda sizniki (to'liq siznikidan olingan so'zlar ustida o'yin - chin dildan sizniki)

Hamma narsaga qarshi turing
- Hamma narsaga qarshi turing

EA Sports. Bu o'yinda
- EA Sports. Hammasi o'yinda

Odamlarni bog'lash
- Odamlarni bog'lash


- Ichkarida quyon bormi? / Ichingizda quyon bormi? - U davom etadi va ketadi va ketadi / U ishlashda, ishlashda va ishlashda davom etadi


- Hech qanday batareya uzoqroq kuchli emas. / Hech qanday batareya uzoq davom etmaydi


- Hamma joyda ishonchli / Hamma joyda ishonchli

Oxirgisi / Uzoqroq ishlaydigan / hali ham ishlaydi

O'tkir aqllar, o'tkir mahsulotlar
- Sharp Minds, Sharp mahsulotlar (so'z ustida o'ynang, Sharp - o'tkir)

Keling, narsalarni yaxshiroq qilaylik / Dunyoni yaxshiroq qilaylik (Dunyoni yaxshi tomonga o'zgartiring)
- Ma'no va soddalik / Ma'no va soddalik


- O'z dunyongizda yashang, biznikida o'ynang. / O'z dunyongizda yashang, biznikida o'ynang
- Beyond o'ynang. / Tashqarida o'ynang


- PSP. Jahannam Ha. /PSP. Albatta!


- Kirish / O'tish (qo'shilish)


- N oling yoki chiqing. / N ni oling yoki qoldiring (so'zlarni o'ynash, kirish yoki chiqish ifodasidan - kirish yoki chiqish)


- Wii o'ynashni xohlaydi. / Wii o'ynashni xohlaydi (Pun: Biz - Wii, ya'ni.<Мы хотели бы поиграть>)
- Endi siz kuch bilan o'ynayapsiz! / Endi siz kuch bilan o'ynaysiz!
- Uni baland ovozda o'ynang. / Baland ovozda o'ynang (ingliz tilidan Say it loud - baland ovoz bilan ayting)


- Kelajakda nima borligini ko'ring. / Kelajak sizni nimalar kutayotganini ko'ring


- Biz hayotga yaxshi narsalarni olib kelamiz. / Biz hayotga yaxshi narsalarni olib kelamiz / Biz hayotga yaxshi g'oyalarni keltiramiz
- Ishdagi tasavvur. / Ishdagi tasavvur


- Salom Moto
- Hamma joyda aql / Hamma narsada aql


- Inson tarmog'iga xush kelibsiz / Inson tarmog'iga xush kelibsiz


- Macda hamma narsa osonroq / Mac bilan hamma narsa osonroq
- Bir marta siz Mac. Siz hech qachon ortga qaytmaysiz / Mac-ni sinab ko'rganingizdan so'ng, hech qachon qaytib kelmaysiz
- Boshqacha o'ylang / boshqacha o'ylang


- O'ylang / O'ylang


- Siz... Yahoo!?


- Dell kabi oson / Dell kabi oson
- Bu yerda sizniki / bu yerda sizniki


- Menga ilhom bering. Meni hayron qoldir. AMD meni. / Menga ilhom bering. Meni hayron qoldir. AMD meni.


- Intel ichida / Intel ichida


- Ixtiro / Ixtiro


- World Wide Wow-ga xush kelibsiz


- Bugun qayerga bormoqchisiz? / Bugun qayerga bormoqchisiz?


- Vikipediya, bepul ensiklopediya / Vikipediya, bepul ensiklopediya


- Sotib ol. Soting. Juda yoqtirdim. / Buni sotib oling. Soting. Juda yoqtirdim.


- Hozirdan unumli foydalaning/lahzadan unumli foydalaning
- Yordam berishdan xursandman/Happy to help


- Future's Bright The Future's Orange / Kelajak porloq, kelajak orange;

Bank ishi

- Dunyo o'z aktsiyalarini AQShda qo'yadi / Dunyo o'z kapitalini AQShda saqlaydi (biz)


- Edge Is Efficiency/Crisis - bu afzallik